universidad autónoma de barcelona. facultad de letras ...

habitual). Los escándalos acompañadas de lesiones, riñas, o faltas a la autoridad fueron las
que se tipificaron como escándalo con otras faltas. Los sectores populares cooperaron con
los policías para perseguir estas conductas ya que rompían la paz comunal
Dos sucesos que reunieron esas características fueron descritos por el periódico La
Prensa Libre. El primer caso ocurrió el 15 de noviembre de 1917. Al parecer por el influjo
del licor, dos meretrices riñeron con arma blanca. Según el artículo:
“ … a las 9 [de la noche] a consecuencia de una “trifulca” fue herida con
navaja María Bonilla, por su compañera de “infortunio” conocida como Chola
Solano. La paciente fue conducida a la Medicatura del Pueblo y la ofensora a
la Agencia Principal de Policía”. ( 407 )
El otro caso, donde se reunieron todos los ingredientes descritos, se dio el 22 de
octubre de 1935. Según el periódico La Prensa Libre un niño de 9 años fue sacado por un
gendarme de un infeliz hotelucho. Según ese diario:
“El policía detuvo al muchacho de apellido Cordero, cuando tuvo ocasión de
entrar y verle pervirtiéndose entre mujeres de mal vivir”. ( 408 )
Los policías catalogaron ambos sucesos como escándalos y otras faltas. En
consecuencia, los ejemplos reseñados se asociaban al quebranto de la “paz social” producida
por una falta que degeneraba en una pérdida total del orden social o la tranquilidad pública.
En el primer caso, el desorden fue ocasionado por el licor el que luego llevó a una de las
contrincantes lesionara a la otra. En el segundo suceso la corta edad del joven, su
permanencia en un lupanar y el haber sido encontrado en pleno “envilecimiento” condujo a
las autoridades a tipificar el hecho como escandaloso y corruptor de las costumbres
defendidas tanto por el orden liberal como por los sectores populares. Si bien la lectura que
hicieron los sectores populares de esos hechos era diferente a la realizada por las autoridades
y la clase dominante aquella tendió a apoyarlas cuando violentaban los valores comunales.
De este modo, los policías encontraban fácilmente testigos que acusaran a los escandalosos.
La vagancia fue la acción más usada por las autoridades policiales para contener e
inspeccionar continuamente a las prostitutas y lugares de sociabilidad popular (algunos
406 ANCR. Policía. No. 1815.
407 La Prensa Libre. 15 de noviembre de 1917, p.2.
388