universidad autónoma de barcelona. facultad de letras ...

atentaban contra las normas de la comunidad por lo cual se facilitó la colaboración entre
ambas estancias.
CUADRO NO. 16 SAN JOSÉ: TIPO DE TESTIMONIOS SEGÚN EL ASUNTO QUE
SE TRATARON EN LOS JUZGADOS DE PROFILAXIS Y DE
POLICÍA 1894 – 1949
TIPO DE FALTA NO. DE PORCE
TESTIGOS DE NTAJE
CARGO
NO. DE
TESTIGOS
DE
DESCARGO
PORCE
NTAJE
386
TOTALES
ESCÁNDALOS Y OTROS 58 75 19 25 77
ESCÁNDALO 189 80 48 20 237
VAGANCIA 126 96 5 4 131
SOLICITUD DE EXIMIRSE 129 23 439 77 568
INFORMACIONES 177 76 55 24 232
FALTAS AL REGISTRO 21 44 27 56 48
F.REGISTRO Y OTRAS 17 74 6 26 23
TOTALES 717 599 1316
Fuente Base de Datos: Marín Hernández Juan José. “Testigos de los Juicios
sobre Prostitución e Informaciones de Buena Conducta, 1860-1949”.
Elaboración a partir de expedientes de policía, profilaxis y enfermas
venéreas, secciones de Salud, Policía y Gobernación. Archivos Nacional
de Costa Rica. 1997.
La colaboración entre la policía y los sectores populares también se dio con relación
a aquellas conductas tipificadas como escandalosas. Estas al igual que las denominadas
faltas a la policía se compusieron de una serie de acciones que fueron desde los ataques
contra la moral hasta los ultrajes a la ciudadanía. En general, cuando las autoridades
designaron una conducta como escandalosa, esta correspondió a una perturbación del orden,
el cual podía ser de palabra o de hecho, pero que ocasionaba un tumulto o alboroto. De este
modo, entre las acciones que fueron consideradas escándalos de palabra estuvieron la
pronunciación de vocablos obscenos; la realización de proposiciones indecorosas a una
señorita o la manifestación de bromas impúdicas.
Por su parte, las conductas escandalosas de hecho consistieron en que un individuo
se embriagaba en público, ocasionaba la embriaguez de otra persona; ejecutaba gestos o
exhibiciones indecorosas o deshonestas; tocaba en forma impúdica o grosera a otras
personas en las aglomeraciones; anunciaba la curación de enfermedades venéreas, nadaba