universidad autónoma de barcelona. facultad de letras ...

CUADRO NO.10 SAN JOSÉ. CUADRO COMPARATIVO PORCENTUAL
SEGÚN LA RESOLUCIÓN FINAL DEL PROCESO Y EL
OFICIO DE LOS INJURIADORES, DE ACUERDO CON
UNA MUESTRA DE LOS SUMARIOS PRESENTES EN LOS
FICHEROS DEL ARCHIVO NACIONAL, ENTRE 1860 Y
1935.
RESOLUCIÓN
/ OFICIO DEL INJURIADOR ARREGLO CONDENADO
IGNORA
DO INCONCLUSO
SIN
LUGAR SOBRESEIMIENTO
AGRICULTOR 11,6 20 31,0 14,4 16,7 16,7
ARTESANO 16,3 6,7 3,4 12,9 0,0 16,7
COMERCIANTE 14,0 0,0 3,4 5,8 33,3 11,1
DOMESTICOS 23,3 13,3 31,0 38,8 33,3 27,8
EMPLEADO PÚBLICO 2,3 6,7 0,0 2,2 0,0 5,6
EMPRESARIO 4,7 0,0 0,0 0,7 0,0 0,0
IG 18,6 26,7 17,2 13,7 0,0 5,6
JORNALERO 4,7 6,7 6,9 3,6 0,0 11,1
MILITAR 2,3 0,0 0,0 0,7 0,0 0,0
PROF. LIBERALES 2,3 20,0 6,9 6,5 16,7 5,6
SIN OFICIO 0,0 0,0 0,0 0,7 0,0 0,0
TOTAL DE CASOS 43 15 29 139 6 18
100,0
100,0
% 100,0% % 100,0%
Fuente: Bases de Datos. Marín Hernández Juan José. “Injuriados y
Ultrajadores, 1860-1935”. Elaboración a partir de muestra sección
jurídica de injurias, Archivos Nacional de Costa Rica. 2000
PORCENTAJE 100,0% 100,0%
El cuadro anterior permite cerciorarse sobre la dinámica de los procesos de injuria
donde, al igual que los juicios de calumnia, se buscaba más una satisfacción de la ofensa
que el castigo propiamente dicho. Particularmente, fue interesante observar que de los 43
arreglos que hubo en las causas analizadas de injurias, las amas de casa representaron el
23,3%, los artesanos el 16,3% y los agricultores el 11,6% de los casos; en su conjunto
estos tres grupos significaron un poco mas de la mitad de los sumarios que terminaron
con algún tipo de conciliación. Por su parte, los ofendidos por algún comerciante,
lograron en un 14% que estos se retractaran. De los 15 sumarios donde hubo algún tipo
de sanción, el 40% de los condenados se distribuyeron en forma equitativa entre los
profesionales liberales y los agricultores, seguidos por las amas de casa. Es importante
destacar que cuando se llegaba a algún tipo de condenatoria esta era, casi siempre, el
465