11.05.2013 Views

TÉRMINOS DE REFERENCIA - Instituto Nacional de Estadística

TÉRMINOS DE REFERENCIA - Instituto Nacional de Estadística

TÉRMINOS DE REFERENCIA - Instituto Nacional de Estadística

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TÉRMINOS</strong> <strong>DE</strong> <strong>REFERENCIA</strong><br />

INSTITUTO NACIONAL <strong>DE</strong> ESTADÍSTICA<br />

PROYECTO FORTALECIMIENTO <strong>DE</strong> LA CAPACIDAD ESTADÍSTICA Y <strong>DE</strong> LA BASE <strong>DE</strong><br />

INFORMACIÓN PARA LA PLANIFICACIÓN BASADA EN LA EVI<strong>DE</strong>NCIA<br />

1. I<strong>DE</strong>NTIFICACION<br />

Título <strong>de</strong> Cargo: (1) Consultor/a en Codificación y Consistencia (La Paz)<br />

País: Bolivia<br />

Institución: <strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Estadística</strong><br />

Modalidad: Consultoría en Línea<br />

2. ANTECE<strong>DE</strong>NTES<br />

CONTRATACIÓN <strong>DE</strong> CONSULTORES INDIVIDUALES<br />

CODIGO <strong>DE</strong> REGISTRO <strong>DE</strong>L PROCESO Nº CI-EH-002<br />

De acuerdo a lo estipulado en el Decreto Ley 14100, el <strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Estadística</strong> -INE - es el órgano ejecutivo y técnico <strong>de</strong>l Sistema <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Información<br />

<strong>Estadística</strong> (SNIE); es una entidad <strong>de</strong>scentralizada con autonomía administrativa y <strong>de</strong><br />

gestión, que tiene por responsabilidad la dirección, planificación, ejecución, control y<br />

coordinación <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s estadísticas <strong>de</strong>l Sistema.<br />

La Encuesta <strong>de</strong> Hogares es un instrumento <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Estadística</strong> (INE),<br />

que tiene como objetivo: suministrar información sobre las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los<br />

hogares, a partir <strong>de</strong> la recopilación <strong>de</strong> información <strong>de</strong> variables socioeconómicas y<br />

<strong>de</strong>mográficas <strong>de</strong> la población boliviana, necesarias para la formulación, evaluación,<br />

seguimiento <strong>de</strong> políticas y diseño <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> acción en el área social.<br />

En este marco el INE está llevando a cabo el Proyecto “Fortalecimiento <strong>de</strong> la capacidad<br />

estadística y la base <strong>de</strong> información para la planificación basada en la evi<strong>de</strong>ncia” que<br />

realizará, entre otras investigaciones, la Encuesta <strong>de</strong> Hogares 2012.<br />

Para estos efectos, consi<strong>de</strong>rando las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Recursos Humanos es necesaria<br />

la contratación <strong>de</strong> un (1) Consultor/a en Codificación y Consistencia (La Paz).<br />

3. OBJETIVO <strong>DE</strong>L PROYECTO<br />

Fortalecer la capacidad estadística y mejorar la base <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l país con<br />

calidad, confiabilidad, oportunidad, exactitud y representatividad con el grado <strong>de</strong><br />

1


INSTITUTO NACIONAL <strong>DE</strong> ESTADÍSTICA<br />

<strong>de</strong>sagregación necesaria para la planificación, diseño, seguimiento y evaluación <strong>de</strong><br />

políticas y programas públicos.<br />

El Proyecto apoyará cuatro pilares fundamentales <strong>de</strong>l Sistema <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Información<br />

<strong>Estadística</strong> (SNIE) a través <strong>de</strong> los siguientes componentes:<br />

Componente 1: Actualización Cartográfica Multipropósito: con el objetivo <strong>de</strong><br />

actualizar la cartografía con fines estadísticos <strong>de</strong> la actual organización territorial:<br />

<strong>de</strong>partamentos, provincias, municipios y territorios indígena originarios campesinos- y<br />

la integración <strong>de</strong>l material cartográfico actualizado en un Sistema <strong>de</strong> Información<br />

Geográfica.<br />

Este componente es fundamental ya que la información que proporcione permitirá la<br />

cuantificación, organización y distribución <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> empadronamiento, <strong>de</strong>l<br />

material requerido, formas <strong>de</strong> difusión, lugares <strong>de</strong> capacitación y otros aspectos que<br />

hacen posible se realice el empadronamiento <strong>de</strong> manera exitosa.<br />

Componente 2: Censo <strong>Nacional</strong> Agropecuario: Con el objeto <strong>de</strong> actualizar la<br />

información estadística <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong> producción agropecuaria a nivel municipal y<br />

a otros niveles espaciales menores (comunida<strong>de</strong>s), estableciendo la disponibilidad y<br />

usos <strong>de</strong> los recursos tierra, capital, tecnología y mano <strong>de</strong> obra en el sector.<br />

Componente 3: Censo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Población y Vivienda: con el objeto actualizar las<br />

principales características <strong>de</strong>mográficas, sociales y económicas <strong>de</strong> la población<br />

boliviana y las características principales y condiciones en las que se encuentran las<br />

viviendas en todo el territorio nacional.<br />

Componente 4: Encuesta Continua <strong>de</strong> Hogares: En la actualidad, la encuesta es<br />

representativa a nivel nacional, y está estratificada por tamaño <strong>de</strong> población, zonas<br />

urbanas y rurales y niveles <strong>de</strong> pobreza. Sin embargo, no es suficiente para respon<strong>de</strong>r a<br />

la actual Constitución <strong>de</strong>l Estado Plurinacional. En ese sentido con este componente se<br />

propone: (i) Ampliación <strong>de</strong> la muestra: para este efecto se ha <strong>de</strong>sarrollado un nuevo<br />

cuestionario que incluye las variables <strong>de</strong>l PND - Vivir Bien, sin afectar la<br />

comparabilidad con las mediciones anteriores ampliando la muestra <strong>de</strong> manera tal que<br />

esta realmente sea representativa <strong>de</strong> los nueve <strong>de</strong>partamentos y las cuatro ciuda<strong>de</strong>s<br />

más gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país, (ii) recoger y levantar la información y (iii) procesar la<br />

información <strong>de</strong> la encuesta durante dos años.<br />

Para el cumplimiento <strong>de</strong>l convenio suscrito entre el <strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Estadística</strong> y<br />

el Banco Mundial, en lo relacionado a la correcta ejecución <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong>l crédito<br />

aplicando normativa BM y normativa nacional, se ha <strong>de</strong>terminado la contratación <strong>de</strong> un<br />

(1) Consultor/a en Codificación y Consistencia (La Paz).<br />

4. OBJETO <strong>DE</strong> LA CONSULTORÍA<br />

Realizar labores <strong>de</strong> supervisión <strong>de</strong> la validación y codificación asistida <strong>de</strong> la información<br />

recolectada en la Encuesta <strong>de</strong> Hogares 2012/2013.<br />

2


5. ACTIVIDA<strong>DE</strong>S<br />

INSTITUTO NACIONAL <strong>DE</strong> ESTADÍSTICA<br />

a) Coordinar con el/la Consultor en Programación, el programa <strong>de</strong> codificación asistida<br />

para la Encuesta <strong>de</strong> Hogares 2012/2013.<br />

b) Supervisar y <strong>de</strong>sarrollar la codificación asistida <strong>de</strong> la Encuesta <strong>de</strong> Hogares<br />

2012/2013.<br />

c) Proponer y ejecutar rutinas <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> la codificación en la Base <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> la<br />

Encuesta <strong>de</strong> Hogares 2012/2013.<br />

d) Apoyar en las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> capacitación y supervisión <strong>de</strong> la Encuesta.<br />

e) Elaborar el documento metodológico <strong>de</strong> codificación <strong>de</strong> la Encuesta <strong>de</strong> Hogares<br />

2012/2013.<br />

6. INFORMES<br />

Informes mensuales sobre las activida<strong>de</strong>s y resultados alcanzados en el periodo.<br />

7. DURACION <strong>DE</strong>L TRABAJO<br />

El trabajo se <strong>de</strong>sarrollará por un lapso <strong>de</strong> 4 meses, a partir <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l contrato.<br />

8. LUGAR<br />

La consultoría se realizará en la ciudad <strong>de</strong> La Paz.<br />

9. MODALIDAD <strong>DE</strong> PAGO<br />

Los pagos se realizarán <strong>de</strong> forma mensual<br />

10. SUPERVISIÓN, APROBACIÓN <strong>DE</strong> INFORMES Y PERSONAL <strong>DE</strong><br />

CONTRAPARTE<br />

Director <strong>de</strong> Censos y Encuestas<br />

Jefe <strong>de</strong> Operativos <strong>de</strong> Campo <strong>de</strong>l Área Social<br />

11. MÉTODO <strong>DE</strong> SELECCIÓN<br />

Selección <strong>de</strong> consultor individual basado establecido en el Capítulo V <strong>de</strong> la Normas para<br />

la Selección y contratación <strong>de</strong> Consultores por prestatarios <strong>de</strong>l Banco Mundial.<br />

3


12. PERFIL REQUERIDO <strong>DE</strong>L CONSULTOR<br />

Formación académica<br />

INSTITUTO NACIONAL <strong>DE</strong> ESTADÍSTICA<br />

Certificado o acreditación <strong>de</strong> Egreso en el área <strong>de</strong> <strong>Estadística</strong>, Economía,<br />

Sociología o Psicología (Excluyente), o, Título académico con grado <strong>de</strong><br />

Licenciatura en el área <strong>de</strong> <strong>Estadística</strong>, Economía, Sociología o Psicología (No<br />

Excluyente).<br />

Experiencia General<br />

Acreditar al menos 2 años <strong>de</strong> experiencia profesional general (Excluyente).<br />

Experiencia Específica<br />

Acreditar experiencia profesional específica <strong>de</strong> al menos 1 año en<br />

planificación, o ejecución o procesamiento, o codificación <strong>de</strong> encuestas (No<br />

Excluyente).<br />

Preferentemente con experiencia en encuestas a hogares (No excluyente)<br />

13. CRITERIOS <strong>DE</strong> SELECCIÓN Y EVALUACIÓN<br />

METODOLOGÍA <strong>DE</strong> CALIFICACIÓN<br />

Formación/Experiencia Puntaje Descripción Calificación<br />

Formación académica 15<br />

Experiencia general 15<br />

Experiencia específica 15<br />

Experiencia específica<br />

adicional<br />

15<br />

Egreso en el área <strong>de</strong><br />

estadística, economía,<br />

sociología o psicología<br />

Licenciatura en el área <strong>de</strong><br />

estadística, economía,<br />

sociología o psicología<br />

Experiencia <strong>de</strong> 2 años en<br />

cualquier área<br />

1 año en planificación, o<br />

ejecución o procesamiento,<br />

o codificación <strong>de</strong> encuestas<br />

(No Excluyente)<br />

Más <strong>de</strong> 1 año en<br />

planificación, o ejecución o<br />

procesamiento, o<br />

codificación <strong>de</strong> encuestas<br />

(No Excluyente)<br />

Preferentemente con<br />

experiencia en encuestas a<br />

hogares (No excluyente)<br />

Exámen técnico 40 Exámen técnico 40<br />

12<br />

15<br />

15<br />

12<br />

15<br />

15<br />

4


14. INSTRUCCIONES <strong>DE</strong> POSTULACIÓN<br />

INSTITUTO NACIONAL <strong>DE</strong> ESTADÍSTICA<br />

Las personas interesadas en participar <strong>de</strong> la convocatoria, <strong>de</strong>ben presentar en sobre<br />

cerrado una carta <strong>de</strong> presentación indicando el nombre <strong>de</strong> la consultoría a la que se<br />

presenta, Nº <strong>de</strong> Referencia, y el Formulario Único <strong>de</strong> Postulación (F.U.P.) firmado,<br />

adjuntando la documentación <strong>de</strong> respaldo en fotocopia simple, la cual <strong>de</strong>berá estar<br />

estrictamente relacionada al cumplimiento <strong>de</strong> los Términos <strong>de</strong> Referencia.<br />

El F.U.P. y los términos <strong>de</strong> referencia podrán ser <strong>de</strong>scargados <strong>de</strong> la página Web <strong>de</strong>l INE<br />

www.ine.gob.bo - Servicios <strong>de</strong> Consultoría (Hogares).<br />

15. FECHA <strong>DE</strong> PRESENTACION:<br />

La presentación <strong>de</strong> documentos <strong>de</strong>be efectuarse hasta las 16:30 <strong>de</strong>l 8 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2013,<br />

las postulaciones, serán recibidas, en la oficina Central <strong>de</strong>l INE, La Paz, en la siguiente<br />

dirección: Calle Carrasco Nº 1391 - Miraflores<br />

NOTA: NO SE <strong>DE</strong>VOLVERÁ LA DOCUMENTACIÓN PRESENTADA.<br />

Formato.- El sobre <strong>de</strong>berá estar rotulado <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />

Señores<br />

<strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Estadística</strong><br />

Código: xxxxxx<br />

Ref.: XXX/2013 – Nombre <strong>de</strong> la consultoría<br />

Remitente:<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!