03.10.2012 Views

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Antes de que te deje ir a dormir, ¿qué pasó con Freddy?<br />

El último día de esa gira, íbamos a tocar en un bar gay de South Carolina. No había mucha gente en el<br />

público así que pensamos que haríamos algo diferente. Twiggy se puso un traje, y yo me puse un<br />

sombrero vaquero negro, un largo abrigo negro, y pinté una línea negra desde mi frente hasta mi pene.<br />

Pogo estaba sin camisa y estaba usando mi ropa interior de hule con el agujero para el pene y un cinturón<br />

de cuero que decía hate con letras rojas. Se veía como un gran bebé peludo con cabeza calva como un<br />

feto, un gran pecho peludo, un cinturón de luchador olímpico, un pene flácido envuelto en vinil y botas de<br />

soldado. Definitivamente era la persona más gay en todo el lugar. Traté de convencer a Daisy de hacer<br />

algo diferente, y él dijo algo ridículo como (hablando con voz lenta y tono estúpido), “Oh, entiendo. Debería<br />

interpretar más el papel de Daisy Berkowitz.”<br />

Todos sabían que Freddy iba a ser despedido excepto Freddy porque justo una semana antes, mientras<br />

Freddy the Wheel pulía sus rines, audicionamos a un baterista de Las Vegas llamado Kenny Wilson y le<br />

pedimos que se uniera a la banda como Ginger Fish. En realidad él nos acompañó en la gira una noche y<br />

le dijimos a Freddy que era un amigo de nuestro manager. Él lo creyó.<br />

No queríamos ser crueles con Freddy porque él nos agradaba como persona. Sólo que nos sentimos<br />

obligados a hacer que su último show con la banda fuera memorable, Twiggy y yo nos habíamos rasurado<br />

las cejas, pero él aún tenía las suyas al igual que su barba y su peinado que era cabello al frente y el resto<br />

de la cabeza rasurada. Creo que comenzó a hacer eso porque ese estaba quedando calvo en la parte de<br />

atrás. Él era muy consciente de sí mismo. Pero de alguna forma lo convencimos de rasurarse toda la<br />

cabeza y el rostro, terminó viéndose como un a versión con cáncer de Uncle Fester de The Addams<br />

Family. Nosotros pensamos que nunca se había visto mejor, y por un segundo deseamos que aún<br />

estuviera en la banda.<br />

Así que salimos al escenario e inmediatamente tuvimos problemas porque la tripulación decidió que, para<br />

terminar la gira con una broma memorable, iban a poner patas de pollo por todo el escenario. Así que me<br />

resbalé y caí sobre una botella de cerveza, y esta se rompió. Yo estaba tan molesto que la tomé y me corté<br />

el pecho de un lado a otro, y ese fue mi primer acto de automutilación en público. Sacrificamos a Freddy<br />

prendiendo fuego a su bombo, pero la batería completa estalló en llamas, seguida por Freddy. Mientras<br />

Freddy escapaba hacia el backstage para encontrar un extintor nosotros comenzamos a romper todo. Así<br />

que ese último día de la gira fue el principio de un nuevo estado de desarrollo para nosotros, como un<br />

desangramiento ritual seguido por un sacrificio a lo que nos estábamos convirtiendo, lo cual no puedo<br />

explicar completamente ahora porque yo mismo no lo entiendo completamente.<br />

¿En realidad nunca despidieron a Freddy?<br />

No. Nunca le dijimos que había sido despedido y él nunca nos dijo que renunciaba. Creo que él sabía que<br />

había sido sacrificado porque al día siguiente tomó un avión y regresó a casa. Nunca pude decirle adiós, y<br />

no he hablado con él desde entonces. Él fue muy pacífico al respecto, y lo respeto por eso. Así que si<br />

ahora me demanda, le romperé las rodillas.<br />

Vamos a Ver al Mago<br />

Hasta donde yo sé, no hay una sola palabra en las oraciones que pida inteligencia.<br />

-Bertrand Russell, Has Religion Made Useful Contributions to Civilization?<br />

Había escrito, había llamado, había suplicado. Finalmente, me concedió una cita durante un descanso en<br />

la gira de Nine Inch Nails de 1994, el teléfono del hotel sonó.<br />

“El doctor quiere conocerlo,” dijo la voz de una mujer, firme y ronca.<br />

Le pregunté si al doctor le gustaría ver nuestro show la noche siguiente. Yo sabia todo lo que había que<br />

saber sobre el doctor pero él sabía muy poco sobre mí.<br />

“El doctor nunca sale de su casa,” replicó fríamente.<br />

“Bien, ¿cuándo quiere que vaya? Estaré en la cuidad por pocos días.”<br />

“El doctor de verdad quiere conocerlo,” contestó. “¿Puede venir esta noche entre la una y las dos?”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!