03.10.2012 Views

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Una tarde le mostré a Teresa la portada de un demo que yo había diseñado con un árbol retorcido que<br />

parecía sacado del The Wizard of Oz. Días después, un anuncio de un concierto que Carl dibujó para otra<br />

banda apareció pegado por toda la ciudad con exactamente el mismo árbol.<br />

Estaba furioso con Teresa por haberle dado mi idea a Carl (agravado por el hecho de que en general<br />

estaba aburrido de ella), y asqueado por la conducta aduladora de Carl. Me aseguré de que ambos<br />

estuvieran en nuestro próximo concierto y tocamos una canción sobre Carl, Thingmaker, un largo discurso<br />

sobre como yo estaba harto de que me robara. Pero el robo no terminó ahí, porque él y teresa pronto<br />

comenzaron a salir juntos, una abominación que continúa hasta el día de hoy. Frustrado y traicionado en<br />

mi cumpleaños veintiuno, fui a hacerme mis primeros tatuajes –una cabeza de chivo en un brazo y, en el<br />

otro, el mismo árbol que él me había robado, fue mi forma de registrarlo.<br />

Aunque había oído rumores acerca de Nancy, no la volví a ver hasta cuatro años después en Squeeze. Al<br />

principio, pensé hacer la paz con ella. Estaba sola, y cada vez que pasaba junto a mí, lanzaba su cuerpo<br />

contra el mío sin decir una palabra. Mi celosa novia, quien probablemente estaba en la escuela elemental<br />

cuando pasó lo de Nancy, se enojó. “Voy a patearle el trasero si hace eso de nuevo,” dijo después de que<br />

Nancy me embistió por cuarta vez esa noche.<br />

Cuando Nancy pasó a nuestro lado de nuevo, mi novia le bloqueó el camino y le gritó en el rostro, “¿Cuál<br />

es tu maldito problema, perra?” Nancy tomó una botella y se la rompió en la cabeza. Mi novia debió haber<br />

tenido experiencia en esas cosas, porque sin inmutarse me quitó mi anillo de garra y golpeó a Nancy cinco<br />

veces en el rostro con él, provocándole tanto daño que me sorprendería que no le hubiera quedado algún<br />

daño permanente. Como para entonces ya tenía algo de poder, los de seguridad sacaron a Nancy del club.<br />

El viejo odio surgió de nuevo, y quería hacerle algo peor y más permanente, pero no pude averiguar donde<br />

vivía.<br />

* * *<br />

La sustituto de Nancy, Missi, no sólo llenó el vacío que Nancy había dejado en el escenario, sino también<br />

el vacío que Nancy quería llenar en mi vida. Conocí a Missi a la mitad del psicodrama de Nancy, afuera de<br />

un concierto de Amboog-A-Lard en Button South, un palacio del Heavy Metal donde probablemente aún es<br />

cool el que te guste Slaughter o Skid Row. Brad y yo estábamos repartiendo volantes para promover uno<br />

de nuestros shows. Era una buena forma de conocer chicas, porque si les gustabas, ya sabían donde<br />

encontrarte. Pero eso no fue lo que pasó con Missi. Intercambiamos números telefónicos en ese momento,<br />

y dos días después estábamos sentados en la playa bebiendo Colt 45. le hablé sobre mis planes para la<br />

banda. Ella escuchó pacientemente, al igual que lo haría en los años siguientes.<br />

Al principio me sentía demasiado inseguro para terminar con Teresa, y Missi y yo nos volvimos amigos. Yo<br />

no tenía auto, ni trabajo ni vida, así que ella me recogía en casa e íbamos a ver una película mientras<br />

Teresa aún estaba en el restaurante en el que trabajaba.<br />

Cuando nuestra amistad comenzó a convertirse en una relación ese invierno, la pregunté a Missi si quería<br />

estar en una de nuestros shows. Desde nuestros primeros conciertos, habíamos bautizado la parte trasera<br />

del escenario como Pogo’s Playhouse y ahí él tenía toda clase de aparatos caseros e instrumentos de<br />

tortura –el más notorio era una jaula para leones que él usaba como base para el teclado que había<br />

aprendido a tocar en menos tiempo del que le había tomado ahorrar para comprarlo. Para el debut de<br />

Missi, la pusimos en la jaula y la llenamos con pollos vivos. Se veía grandiosa: una pálida chica de<br />

dieciocho años en pantaletas blancas camuflajeadas por las plumas de media docena de pollos.<br />

Octavo círculo: Los Fraudulentos - Alcahuetes y Seductores<br />

Cuando la gente se dio de cuenta de que Nancy había dejado la banda, fenómenos de todo Florida querían<br />

ser parte del acto. así que los dejamos. A veces los enlistábamos tan sólo para ser parte de un provocativo<br />

(y con suerte incómodo) espectáculo, como cuando, inspirados por la película de John Waters, Pink<br />

Flamingos, pusimos a dos chicas gordas acariciándose en un corral. Otras veces nos asegurábamos de<br />

que el espectáculo trajera consigo una idea. Durante un concierto tuvimos a una chica con tubos en la<br />

cabeza y una almohada debajo de la playera para hacerla parecer embarazada. Estaba parada frente a<br />

una tabla de planchar y mientras cantábamos ella le quitaba las arrugas a una bandera Nazi. A medida que<br />

el show avanzaba, se sentó con las piernas abiertas sobre la tabla de planchar y fingió practicarse un<br />

aborto. Después envolvió el feto falso con la bandera y lo ofreció ritualmente a una televisión encendida<br />

que estaba frente a ella. Si no volvimos a casa habiendo señalado nuestro punto a cerca del fascismo de la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!