La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

de travestis del mercado negro. Bob es un abuelo retirado que sirve a Mistress Barbara con el permiso de
su esposa.
“Mi esposa acepta esto pero a ella no le gusta,” explica Bob mientras juguetea con el cambio en su bolsillo.
“Ella sabe que es una gran fantasía mía y yo la disfruto. Mientras ella sepa donde estoy y que las personas
aquí son prudentes y discretas, está bien. Nunca le mentiría ni le sería infiel a mi esposa. No salgo con
otras mujeres, y no hay realmente mucha acción aquí.”
Ya sea con Bob, Stan o cualquiera de los otros, Mistress Barbara lleva una vida hedonista. Pasa su tiempo
libre navegando, volando o buceando. Come cuando y donde ella quiere y nunca tiene que preocuparse
por su satisfacción sexual; los ha entrenado para eso. “A Stan no le permito tener una erección a menos
que yo lo diga. Ha aprendido a funcionar cuando yo lo ordene.”
Ella representa todo lo que significa ser una mujer contradiciendo al mismo tiempo lo que creemos es una
conducta normal. Además de eso, nunca ha sido arrestada y gana una enorme cantidad de dinero.
Decido que es tiempo de regresar a la América sin sexo antes del matrimonio, así que me coloco de nuevo
mis parches para ojos y la sigo hacia la húmeda luz vespertina. Mientras caminamos a tientas, en busca
del auto, ella concluye diciéndome al oído, “Ellos creen que soy maravillosa. Algunos otros creen que soy
la estúpida más grande. ¿Así que por que no estar donde te quieren?”
* * *
Pronto conocí a una mujer que me torturaría en formas mucho más sutiles y dolorosas que cualquier cosa
que Mistress Barbara pudiera inventar con sus infernales instrumentos de sadismo. Su nombre era
Rachelle. Yo tenía 19 y ella 22 cuando nos conocimos en Reunion Room, un club local en el que, aunque
yo era menor de edad, me dejaban entrar por que era reportero. Ella era tan hermosa que era doloroso el
mirarla porque sabía que nunca podría tenerla. Ella era modelo, de cabello rojo con un corte a la Bettie
Page, un cuerpo gentilmente curveado y un rostro perfectamente situado sobre bien definidos pómulos.
Mientras hablábamos, Rachelle explicó que acababa de terminar con su novio, quien aún vivía con ella
pero trataba de encontrar una casa propia. Una vez que me dí cuenta de que había sido rechazada, un
poco de confianza comenzó a fluir dentro de mí. Ella se iría a París durante todo el verano en un mes, lo
cual me dio tiempo suficiente para perseguirla y milagrosamente atraparla. Las cartas que intercambiamos
a través del Atlántico eran tan ardientes como inspiradoras. Yo estaba perdidamente enamorado. Cuando
regresó, nuestra relación se reanudó aún más apasionadamente que antes. En mi desesperada necesidad
de su afecto (o sólo de tener sexo) una noche, marqué su número telefónico. Mi teléfono sonó minutos
después. Y yo contesté.
“¿Porqué estás marcando este número?,” preguntó la voz hostil de un hombre.
“Es el número de mi novia,” le dije beligerantemente.
“También es el número de mi prometida,” contestó, y en ese momento sentí mi corazón congelarse y
hacerse pedazos, cada pedazo cayendo dolorosamente a través de mis tripas.
“¿Sabías,” tartamudeé, “que ha estado durmiendo conmigo?”
Él no se enojó ni amenazó con matarme. Estaba en shock, igual que yo. Anduve por meses con el corazón
roto, y justo cuando estaba comenzando a recuperarme, ella llamó.
“No sé como decirte esto,” dijo, “pero creo que estoy embarazada.”
“¿Por qué me lo estás diciendo?,” pregunté tan fríamente como pude.
“No sé si es tuyo o de él.”
“Bueno, creo que tendremos que asumir que es de él,” contesté, colgando el teléfono antes de que pudiera
decir algo más.