La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

padres. “Escuchen,” explique, “quiero ir a una escuela pública, porque yo no pertenezco aquí. Ellos están
en contra de todo lo que yo creo.”
Pero ellos no me hicieron caso. No porque querían que tuviera una educación religiosa, sino porque
querían que tuviera una buena educación. La escuela pública de nuestro vecindario, Glen Oak East, era
pésima. Y yo estaba decidido a ir ahí.
Así que comenzó la rebelión. En la Christian Heritage School, no se necesitaba mucho para ser rebelde. El
lugar estaba construido sobre reglas y conformidad. Había extrañas reglas en cuanto a la vestimenta: los
lunes, miércoles y viernes, teníamos que usar pantalón azul, una camisa blanca de botones y, si
queríamos, algo rojo. Los martes y jueves teníamos que usar pantalón verde oscuro y camisa blanca o
amarilla. Si nuestro cabello tocaba nuestras orejas, debía ser cortado. Todo era reglamentado y ritualista, y
a nadie se le permitía ser mejor o diferente de los demás. No era una preparación muy útil para el mundo
real: dejar ir a todos esos graduados cada año con la esperanza de que la vida es justa y de que todos
serán tratados con igualdad.
Desde los doce años, me embarqué en una campaña progresiva para ser echado de la escuela. Comenzó,
inocentemente, con dulces. Siempre me sentí relacionado con Willy Wonka. Incluso a esa edad, pude notar
que él era un héroe defectuoso, un icono para lo prohibido. Siendo lo prohibido en este caso el chocolate,
una metáfora para la indulgencia y todo lo que supuestamente no deberías tener, ya fuera sexo, drogas,
alcohol o pornografía. Cada vez que pasaban Willy Wonka and the Chocolate Factory en el Star Channel o
en el cine local, yo la veía obsesivamente mientras comía bolsas y bolsas de dulces.
En la escuela, los dulces y golosinas –excepto por los pastelillos Little Debbie en el menú del comedor-
eran contrabando. Así que iba a Ben Franklin´s Five and Ten, una tienda del vecindario que parecía una
fuente de sodas, y me cargaba de Pop Rocks, Zotz, Lik-M-Stix y esas tabletas de color pastel que vienen
envueltas en papel blanco y que son imposibles de comer sin digerir también pequeños pedazos de papel.
Tercer círculo: Los Glotones
Ahora que lo pienso, sentía una inclinación por los dulces que más se parecían a las drogas. La mayoría
de ellos no sólo eran dulces, también producían una reacción química. Hacían ruidos en tu boca o te
ponían los dientes negros.
Así que me convertí en traficante de dulces, distribuyendo la mercancía tan cara como yo quería porque
nadie más tenía acceso a dulces durante las clases. Hice una fortuna –al menos quince dólares en
monedas de un cuarto y de diez centavos- en el primer mes. Entonces alguien me delató. Tuve que
entregar a las autoridades todos mis dulces y el dinero que había ganado. Desdichadamente, no fui
echado de la escuela, sólo suspendido.
Mi segundo proyecto fue una revista. En la tradición de Mad y Cracked, se llamaba Stupid. La mascota era,
no muy diferente a mí, un chico dientón, narigón y con acné que usaba una gorra de base ball. La vendía
por veinticinco centavos, los cuales eran pura ganancia porque fotocopiaba las páginas gratis en Carpet
Bran, donde mi padre trabajaba. La máquina era barata y gastada, con un olor agrio como a carbón y
nunca fallaba en ensuciar todas las seis páginas de la revista. Sin embargo, en una escuela hambrienta de
porquería y bromas sucias, Stupid rápidamente tuvo éxito -hasta que me atraparon de nuevo.
La Directora, Carolyn Cole –una mujer alta y jorobada, con anteojos y cabello castaño y rizado apilado
sobre su rostro de pájaro- me llamó a su oficina, donde me esperaba un cuarto lleno de administradores.
Ella puso la revista en mis manos y exigió que explicara las caricaturas sobre mexicanos, escatología y,
especialmente, el Kuwatch Sex Aid Adventure Kit, el cual era anunciado conteniendo un látigo, dos
vibradores tamaño gigante, una caña de pescar, flecos para pezones, lentes protectores, un par de medias
de red y una placa de perro de bronce. Como sucedería después muchas veces mas en mi vida, me
interrogaban incesantemente sobre mi trabajo –sin entender si se trataba de arte, entretenimiento o
comedia- y me pedían una explicación. Entonces exploté y, en mi rabia, lancé los papeles al aire. Antes de
que el último tocara el piso, Mrs. Cole, con la cara roja, me ordeno que tomara mis tobillos. De la esquina
de la habitación, tomó un palo, el cual había sido tan sadisticamente diseñado por un amigo en clase de
taller que tenía pequeños agujeros para minimizar la resistencia del viento. Recibí tres fuertes y rápidos
azotes cristianos.
Para entonces, yo estaba verdaderamente perdido. Durante los seminarios de los viernes, las chicas
ponían sus bolsos bajo las sillas de madera sobre las cuales se sentaban. Cuando se agachaban, yo me