03.10.2012 Views

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

La%20larga%20huida%20del%20infierno%20Marilyn%20Manson

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

‘Normalmente no interfiero con el estilo empresarial libre, pero en<br />

este caso no puedo comprender el que alguien pague por ver esta<br />

porquería.’<br />

-Alderman Ray Clark de Calgary sobre un concierto en el Max Bell Center<br />

‘Ni siquiera estaba enterado de la existencia de un grupo llamado<br />

Marilyn Manson hasta hace dos o tres semanas cuando de pronto<br />

nuestra oficina y mi casa fueron inundadas con llamadas con quejas<br />

sobre este concierto que será llevado a cabo esta tarde en el Wings<br />

Stadium en Kalamazoo... Su mensaje es matar a Dios, matar a sus<br />

padres y después cometer suicidio. Di a todos mis colegas un artículo<br />

sobre lo que Mr. Manson confiesa haber hecho hasta ahora en el<br />

escenario desde actos sexuales hasta una gran variedad de cosas<br />

vulgares que promueven la violencia en nuestra sociedad, y estoy<br />

muy preocupado por ello. Así que tomando eso en cuenta he llegado a<br />

una resolución... que cualquier persona de menos de 18 años de edad<br />

sean acompañados por sus padres... Hemos recibido casi 10000<br />

firmas sólo en el área de Kalamazoo que están en contra de este<br />

concierto.’<br />

Prueba B: Diario de la Gira<br />

-Senador Dale Shugars de Michigan<br />

Sin fecha<br />

Las personas no escriben diarios para ellos mismos. Los escriben para otras personas, como un secreto<br />

que no quieren decir pero que quieren que todos conozcan. El único lugar seguro para tus pensamientos<br />

es tu memoria, la cual la gente no puede tomar y leer cuando no estás mirando –al menos aún no.<br />

Empiezo a pensar que si la Internet es la radio de onda corta de los noventas, entonces la computadora<br />

personal es el estacionamiento del alma, una herramienta peligrosa en manos de idiotas. Eventualmente el<br />

fascismo autoimpuesto destruirá al hombre mientras él se convence a sí mismo de que no tiene que<br />

pensar más.<br />

Septiembre de 1996, New York City<br />

En primer lugar ninguno de nosotros quería tocar en este concierto de demostración para Nothing Records,<br />

y ahora accidentalmente lastimé a mi baterista, golpeándolo con la base del micrófono y mandándolo al<br />

hospital. Queríamos hacer un show de Marilyn Manson para comenzar la gira Antichrist Superstar, pero<br />

este se convirtió en algún tipo de extraño viaje egocéntrico que sólo nos hizo parecer unos tontos. Voy a<br />

dormir ahora y pretender que esto nunca pasó. Este no fue el comienzo de la gira, fue un último favor.<br />

Octubre 19, 1996, Cleveland<br />

Tony Ciulla, nuestro nuevo manager, se me acercó y me pidió que adivinara en que número apareció<br />

Antichrist Superstar en los charts el día de hoy. Le dije, ‘tres,’ y tuve razón. No podía ser ningún otro<br />

número. En la contraportada del disco hay tres de nosotros. Hay tres partes en el disco. Todo es tres. El<br />

tres significa algo más, algo que va a pasar en el futuro, algo que va a cambiar al mundo como lo...<br />

Octubre 26, 1996, Toronto<br />

Hoy alguien llamó para amenazarme de muerte. Dijeron que iban a volar el edificio y a sus ocupantes con<br />

gas mostaza. ¿Es algún tipo de condimento? Creo que debo darles crédito por ser creativos. Y obviamente<br />

aún estoy aquí.<br />

Sin fecha<br />

Esta noche por un momento me sentí como Cristo. Estaba nevando sobre mí, y pude haber estado en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!