Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

El deseo y el subjuntivo
Los tres aspectos mencionados, tipos de oración –i.e. el uso
de la nega ción–, el tiempo y la persona, constituyen rasgos
que infl uyen en la interpreta ción de los enunciados en los
que participan cada uno de los elementos que ahora estamos
exponiendo.
La gramática, no obstante, brinda otro aspecto que atender,
las formas irre gulares del subjuntivo latino, las cuales inciden
especialmente en el periodo arcaico. En nuestra introducción
manifestábamos que el subjuntivo latino es el resultado de
una amalgama de sufi jos diversos (–a–, –i–/–ie–, –e–, –s–)
que con fl uyen en la formación de un solo paradigma regular.
Una vez desarrollado éste, las formas restantes dejaron de
ser productivas, aunque algunas mantuvie ron su vigencia, incluso
hasta el periodo clásico como es el caso de faxis. Para
su explicación se ha recurrido a la lexicalización –i.e. son un
número concreto de verbos los que las utilizan y en usos muy
concretos–, a la métrica –v.g. la tendencia marcada en algunas
de ellas de aparecer en fi nal de verso o de enun ciado– o
a la estilística –i.e. su etiquetación como formas arcaizantes–
. Esta razón, el carácter tan marcado de estas expresiones,
nos ha llevado a conside rarlas de escaso interés en nuestro
trabajo como elementos unitarios; su estudio participa del
que se hace de los demás; esto es, son consideradas como
subjun tivos a todos los efectos, diferenciándolas sólo en el
ÍNDICE
77