11.05.2013 Views

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El <strong>de</strong>seo y el <strong>subjuntivo</strong><br />

sis por el carácter intermedio que parece ocupar entre aquellos<br />

actos que se orientan al hablante –e.g., asertivos– y los<br />

que se orientan al oyente –e.g., directivos–. Concluyendo, la<br />

pragmática también aleja el contenido <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rati vo <strong>de</strong>l morfema<br />

<strong>de</strong>l modo <strong>subjuntivo</strong>.<br />

1.4. Recapitulación Y Objetivo De Este Trabajo<br />

A lo largo <strong>de</strong> las páginas anteriores hemos asistido a un viaje<br />

a través <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong>l modo <strong>subjuntivo</strong> que se iniciaba<br />

en los gramáticos antiguos, si bien en estos pioneros la presencia<br />

<strong>de</strong>l valor optativo ofrece serios indicios <strong>de</strong> <strong>de</strong>berse a<br />

una infl uencia manifi esta <strong>de</strong> las gramáticas griegas (nota 45).<br />

No obstante, todos los autores sin excepción reconocen la<br />

presencia <strong>de</strong>l modo <strong>subjuntivo</strong> en la subordinación y su aparición<br />

en oraciones que expresan mandato, <strong>de</strong>seo o posibilidad<br />

–e irrealidad–. Tomado este esquema elemental como<br />

punto <strong>de</strong> partida, se produjo un esfuerzo por <strong>de</strong>sarrollar cada<br />

apartado en sus más míni mos <strong>de</strong>talles, hasta que el análisis<br />

riguroso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el estructuralismo y aten diendo a los elementos<br />

sintácticos redujo todos los valores semánticos a uno<br />

solo, el fi ctivo. Esta conclusión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva formal<br />

no es capaz <strong>de</strong> satisfacer los requerimientos <strong>de</strong> la semántica,<br />

esto es, <strong>de</strong> los usos que ofrece el <strong>subjuntivo</strong> en la lengua<br />

latina; por ello, el estudio <strong>de</strong> la modalidad <strong>de</strong>vuelve al subjun-<br />

ÍNDICE<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!