11.05.2013 Views

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Juan Francisco Mesa Sanz<br />

<strong>de</strong>bida a que en este modo registramos, en nuestra opinión,<br />

los tres valores mencionados: fi ctivo, expre sivo y subsidiario.<br />

Cada uno, a<strong>de</strong>más correspon<strong>de</strong> a un nivel diferente<br />

<strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo teórico –oracional, representativo y expositivo<br />

respectivamente– (nota 2).<br />

Enten<strong>de</strong>mos por fi ctivo (nota 3) el valor en el cual el <strong>subjuntivo</strong><br />

expresa «un esta do <strong>de</strong> cosas cuya realidad no está asegurada».<br />

Esta realidad se establece <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva<br />

objetiva, <strong>de</strong> ahí su ubicación en el nivel <strong>de</strong> la predicación extendida<br />

–i.e. todavía en la oración–; es, pues, el valor morfológico<br />

básico <strong>de</strong>l <strong>subjuntivo</strong> en la modalidad objetiva que<br />

«concierne a la evaluación <strong>de</strong> un esta do <strong>de</strong> cosas en términos<br />

<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong>l hablante <strong>de</strong> su posibilidad <strong>de</strong> que<br />

se materialicen» (nota 4). Ahora bien, no necesariamente el<br />

hablante expone su propia opinión, sino que su «<strong>de</strong>sconocimiento»<br />

se manifi esta <strong>de</strong> un modo objetivo. Este valor y en<br />

este nivel es el que permite la oposición <strong>de</strong> indicativo y <strong>subjuntivo</strong>.<br />

Por expresivo enten<strong>de</strong>mos el valor que manifi esta «la emoción<br />

<strong>de</strong>l ha blante con respecto a un estado <strong>de</strong> cosas». Como<br />

es obvio, en tanto que la emoción es propia <strong>de</strong>l hablante,<br />

ahora el valor expresado es subjetivo, y así <strong>de</strong>bemos interpretar<br />

la modalidad –i.e. subjetiva–. La implicación emocional<br />

ÍNDICE<br />

356

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!