Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante
Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante
Juan Francisco Mesa Sanz 104 Este valor, lo mismo que sucede en el caso de nam, no parece claro, aunque pueden argumentarse algunos ejemplos (vid 4. (ii) en este mismo esquema; cf. §5.2.2.2). 105 En este punto debemos puntualizar que, en tanto que el «deseo» puede conside rarse una de las emociones defi nibles, este contenido parece mantenerse en todos los enunciados; ahora bien, éste no necesariamente se identifi ca con el acto de habla en el que se utiliza. Cf. en castellano ojalá venga = quiero que venga, pero ojalá viniera *quiero que viniera. ÍNDICE 350
El deseo y el subjuntivo 6. El deseo y el subjuntivo. conclusiones La primera pregunta que se nos ha planteado a lo largo de este trabajo es la de quién contiene a quién: ¿el subjuntivo al «deseo» en tanto que morfema del antiguo optativo? o ¿el «deseo» al subjuntivo atendiendo a cuestiones de uso? La segunda de las opciones es la más cercana a nuestra opinión a raíz del aná lisis que hemos practicado desde una óptica pragmática. A saber, el subjuntivo es empleado –con una cierta asiduidad, eso sí– para la «expresión del deseo del hablante en relación con un estado de cosas que todavía no se ha producido». Entre los diferentes elementos que contribuyen a la realización de estos actos el subjuntivo es uno más. No obstante, las cuestiones seguían quedando abiertas, aunque su formula ción fuera diferente. En primer lugar, cabe preguntarse si, acordando que al defi nir lo optativo describimos un acto de habla, no existe tal vez una relación directa entre éste y el subjuntivo, al igual que se reconoce entre el impera- ÍNDICE 351
- Page 299 and 300: El deseo y el subjuntivo apuntado q
- Page 301 and 302: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo (i
- Page 303 and 304: El deseo y el subjuntivo Cic. Planc
- Page 305 and 306: El deseo y el subjuntivo dríamos e
- Page 307 and 308: El deseo y el subjuntivo a las pala
- Page 309 and 310: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo 1
- Page 311 and 312: El deseo y el subjuntivo En todos e
- Page 313 and 314: El deseo y el subjuntivo perfecto,
- Page 315 and 316: El deseo y el subjuntivo El último
- Page 317 and 318: El deseo y el subjuntivo tario, las
- Page 319 and 320: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo Pr
- Page 321 and 322: El deseo y el subjuntivo Séneca, e
- Page 323 and 324: El deseo y el subjuntivo utrumque f
- Page 325 and 326: El deseo y el subjuntivo en relaci
- Page 327 and 328: utinam id sit quod spero! ÍNDICE E
- Page 329 and 330: El deseo y el subjuntivo De urbanis
- Page 331 and 332: El deseo y el subjuntivo illud dole
- Page 333 and 334: El deseo y el subjuntivo Cic. Att.
- Page 335 and 336: El deseo y el subjuntivo O claramen
- Page 337 and 338: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo en
- Page 339 and 340: 1 BASSOLS, 1948: 464. ÍNDICE El de
- Page 341 and 342: El deseo y el subjuntivo 20 Pl. Poe
- Page 343 and 344: El deseo y el subjuntivo 38 GRO (19
- Page 345 and 346: El deseo y el subjuntivo 61 La auto
- Page 347 and 348: El deseo y el subjuntivo 77 Más si
- Page 349: El deseo y el subjuntivo 93 En el r
- Page 353 and 354: El deseo y el subjuntivo En cuanto
- Page 355 and 356: El deseo y el subjuntivo esta rique
- Page 357 and 358: El deseo y el subjuntivo que introd
- Page 359 and 360: El deseo y el subjuntivo y los asoc
- Page 361 and 362: El deseo y el subjuntivo algo más:
- Page 363 and 364: 7. Bibliografía ÍNDICE El deseo y
- Page 365 and 366: El deseo y el subjuntivo BOSQUE, Ig
- Page 367 and 368: El deseo y el subjuntivo ESCANDELL
- Page 369 and 370: El deseo y el subjuntivo HEIM, Iren
- Page 371 and 372: El deseo y el subjuntivo KURYLowICZ
- Page 373 and 374: El deseo y el subjuntivo MELLET, Sy
- Page 375 and 376: El deseo y el subjuntivo NUTTING, H
- Page 377 and 378: El deseo y el subjuntivo PRAT, L.,
- Page 379 and 380: El deseo y el subjuntivo SINCLAIR,
- Page 381 and 382: El deseo y el subjuntivo Ediciones
- Page 383 and 384: El deseo y el subjuntivo 1 Como nor
- Page 385 and 386: El deseo y el subjuntivo Índice de
- Page 387 and 388: II, 9, 4. Sal. 9. Sen. 19. 85. Tusc
- Page 389 and 390: 312. 486. 587. 613. Trin. 23-6. 88.
Juan Francisco Mesa Sanz<br />
104 Este valor, lo mismo que suce<strong>de</strong> en el caso <strong>de</strong> nam, no parece<br />
claro, aunque pue<strong>de</strong>n argumentarse algunos ejemplos (vid 4. (ii) en<br />
este mismo esquema; cf. §5.2.2.2).<br />
105 En este punto <strong>de</strong>bemos puntualizar que, en tanto que el «<strong>de</strong>seo»<br />
pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong> rarse una <strong>de</strong> las emociones <strong>de</strong>fi nibles, este contenido<br />
parece mantenerse en todos los enunciados; ahora bien, éste no necesariamente<br />
se i<strong>de</strong>ntifi ca con el acto <strong>de</strong> habla en el que se utiliza.<br />
Cf. en castellano ojalá venga = quiero que venga, pero ojalá viniera<br />
*quiero que viniera.<br />
ÍNDICE<br />
350
Change language