Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

ÍNDICE
Juan Francisco Mesa Sanz
Pres. Perf. Imperf. Plusc.
Plauto ++ + + (+)
Terencio + (+) + (+)
Séneca + - ++ +
Cicerón (Dis.) + - +++++ ++++
Cicerón (Ep.) +++ - + ++
Plinio - - (+) -
La tercera persona supone una ligera variación con respecto
a los resulta dos de la primera en el sentido de que, si bien
también es mayoritario el uso de tiempos de pasado, se registra
un aumento del presente. Llamativa es, a su vez, la
distribución inversa que se observa entre los discursos y tratados
ciceronia nos con respecto a las cartas; es un rasgo que
tal vez nos hable del carácter eminentemente narrativo de los
primeros –i.e. el relato de lo hechos ya aconte cidos– frente
al tono coloquial más esperable de las cartas y, por lo tanto,
tam bién más inmediato.
Antes de exponer brevemente algunos ejemplos es de notar
que el verbo más utilizado en esta ocasión es sum –28 ejemplos
(apx. 25%) de los 105 tota les, excluido el perfecto ya
analizado y los casos en los que Cicerón realiza una cita literaria
de Enio (nota 90)–. En cualquier caso, su uso, con independencia
del predicado que se emplea, no altera lo visto
324