11.05.2013 Views

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Juan Francisco Mesa Sanz<br />

por medio <strong>de</strong> partículas que expresan este contenido –v.g.<br />

enim (nota 59)–:<br />

‘Catonem’ tuum mihi mitte; cupio enim legere.<br />

ÍNDICE<br />

240<br />

(Cic. Fam. VII, 24,2)<br />

Así, es igualmente posible que la subsidiariedad se realice en<br />

relación a actos asertivos:<br />

cupio enim nostrum illum amicum in tribunatu quam plurimum<br />

habe re grauitatis; id cum ipsius causa est mihi, ut scis, in amoribus.<br />

(Cic. Fam. VII, 32, 3)<br />

sed quid mihi suscensent si id opto ut paeniteat eos sui facti? Cupio<br />

enim Caesaris mortem omnibus esse acerbam.<br />

(Cic. Fam. XI, 28, 4)<br />

Son, en suma, ejemplos que respon<strong>de</strong>n a una estructura similar<br />

a la siguiente <strong>de</strong> Terencio, don<strong>de</strong> el verbo cupio constituye<br />

por sí solo el acto preparatorio <strong>de</strong>l acto directivo que le<br />

sigue:<br />

PA. cupio: restitue in quem me accepisti locura.<br />

DA. faciam.<br />

(Ter. And. 681)<br />

Para concluir, apuntamos que con este mismo carácter secundario<br />

hemos en contrado en Cicerón ejemplos en los cua-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!