Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

El deseo y el subjuntivo
tipo; constituyen el acto defi nitivo de un movimiento discursivo
para provocar la acción del destinata rio, que, al igual que
en los anteriores, consiste en la comunicación de noticias,
planes, etc. Así, en el ejemplo que aportamos el destinatario
solicita confi rma ción del deseo del hablante antes de proceder
a facilitar la información:
roga, opsecro hercle. gestio promittere.
CALI. dabisne argenti mi hodie uiginti minas?
PS. dabo. molestus nunciam ne sis mihi.
ÍNDICE
239
(Pl. Pseud. 116) (nota 58).
La cuestión que se plantea es la de su defi nición: ¿se trata
de actos optati vos o directivos? Si consideramos el siguiente
ejemplo de Plauto,
LY. istuc expeto scire. quid dixit? PA. audi.
(Pl. Cas. 669),
la pregunta queda resuelta. En éste no diremos que el acto
istuc expeto scire es interrogativo, sino que es subsidiario,
preparatorio, del acto interrogativo cen tral de su movimiento,
quid dixit?, ante el que reacciona verdaderamente el destinatario
–’metainterrogativo’, si se puede usar semejante término–.
Lo que sucede, por tanto, es que se revela la especial
disposición de los actos optativos a ocupar una posición secundaria
en el movimiento discursivo. Esta puede subrayarse