Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

El deseo y el subjuntivo
O incluso se hace patente la duda del hablante respecto de
su realización:
quid ego nunc faciam? domum are cupio: uxor non sinit; huc autem
nemo intromattit.
ÍNDICE
237
(Pl. Men. 963)
Cupio enim ante quam Romam uenio odora i diligentaus quid futurum
sit. Quamquam uereor ne nihal comectura aberreen.
(Cic. Att. XIV, 22, 1)
En suma, esta relación, o mejor, esta posibilidad de agrupar
los ejemplos pone de manifi esto que (i) los actos optativos
propiamente dichos se sitúan en la esfera de la emoción del
hablante, puesto que con claridad lo son aquellos en los cuales
tanto el predicado como el estado de cosas dependiente
lo expresan; (ii) el uso de los verbos de entendimiento y
percepción en la predicación in crustada suelen aparecer en
actos subsidiarios, puesto que sugieren la actua ción indirecta
del destinatario o de una tercera persona; y (iii) los verbos propiamente
‘cupitivos’ exigen que el estado de cosas sea realizable,
de tal modo que no se emplean en ‘deseos imposibles’
como veíamos en el caso de los ver bos volitivos, si bien pueden
existir condiciones que lleven a su incumpli miento que
han de explicitarse en el contexto. Por último, que el segundo