Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Juan Francisco Mesa Sanz
quae ego paulisper in te ita desideravi non imbecillitate animi
tui sed magis ut desiderio nostri te aestuare putarem.
ÍNDICE
222
(Cic. Fam. VII, 18, 1) (nota 40)
Tan marcado puede resultar este valor asertivo que se emplea
el perfecto para realizar una afi rmación solemne, como
la de Cicerón en Pis. 99:
Numquam ego sanguinem expetivi tuum, numquam illud extremum
quod posset esse improbis et probis commune supplicium
legis ac iudici, sed abiectum, contemptum, despectum a ceteris, a
te ipso desperatum et relictum, circumspectantem omnia, quicquid
increpuisset pertimescen tem, diffidentem tuis rebus, sine uoce, sine
libertate, sine auctoritate, sine ulla specie consulari, horrentem,
trementem, adulantem omnis uidere te uolui; uidi.
El valor de pasado, en tanto que simple descripción de un
estado de cosas ya concluido, es el que mejor se observa en
Plauto y Terencio. El primero pone en boca de Gripo los acontecimientos,
que sucedidos fuera de escena, deben conocer
los espectadores; el segundo realiza exactamente la misma
función entre Davo, Mysis y Pánfi lo, que es el narrador:
Nam ut de nocte multa inpigreque exsurrexi, lucrum praeposiui
sopo ti quieti: tempestate saeua experiri expetiui paupertatem en
qui et meam seruitutem toleraren, opera hau fui parcu’ mea.
(Pl. Rud. 917)