11.05.2013 Views

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Juan Francisco Mesa Sanz<br />

4.2.1.1. Las formas <strong>de</strong> futuro: optabo y <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rabo.<br />

Quizá uno <strong>de</strong> los rasgos más llamativos es el uso <strong>de</strong>l tiempo<br />

futuro <strong>de</strong> los verbos opto y <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ro (nota 30), puesto que<br />

la relación entre el <strong>de</strong>seo y el futuro es muy estrecha, lo que<br />

explicaba que no aparezca construido en futuro ninguno <strong>de</strong><br />

los verbos volitivos. La única presencia <strong>de</strong> esta forma verbal<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ro es justifi cable <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l género epistolar; tal es<br />

la explicación que le damos a su aparición en una frase que<br />

pertenece a la carta que Cesio le dirige a Cicerón en el verano<br />

<strong>de</strong>l año 43 a.C. (nota 31):<br />

nunc ergo vivemus liberi, nunc te, omnium maxime civis et mihi<br />

ca rissime, id quod maximis rei publicae tenebris comperisti, nunc<br />

te habe bimus testera nostri et in te et in coniunctissimam tibi rem<br />

publicam amoris, et, quae saepe pollicitus es te et taciturum dura<br />

serviremus et dicturum <strong>de</strong> me tum cum mihi profutura essent,<br />

nunc illa non ego qui<strong>de</strong>m dici tanto opere <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rabo quam sentiri<br />

a te ipso. neque enim omnium iudicio malim me a te commendari<br />

quam ipse tuo iudicio digne ac me reor commendatus esse,<br />

ut haec novissima nostra facta non subita nec convenientia sed<br />

similia illis cogitationibus quarum tu testis es fuisse iudices meque<br />

ad optimara spem patriae, non minimam tibi ipsi, producen dura<br />

putes.<br />

ÍNDICE<br />

214<br />

(Cic. Fam. XII, 13, 1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!