Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Juan Francisco Mesa Sanz
clase el jueves» (nota 150). Subrayamos mucho que se trata
de la ‘creencia del hablante’.
Finalmente, los rasgos que afectan a VOL son los morfemas
del predicado, en concreto el tiempo y el modo (nota 151).
El primer factor afecta en los mismos términos ya señalados,
razón por la cual uolebam y uolui sólo aparecen en actos
asertivos: no sólo se elimina el rasgo de –realización, sino
que también se elimina la emoción del hablante en el momento
del enunciado. El uso del sub juntivo en la forma uelim
nos aproximó, al analizar los textos de Plauto, a un morfema
que indicase el valor optativo; sin embargo, no creemos que
esto sea así. Más bien, el valor fi ctivo de este modo que facilita
su aparición en las llamadas expresiones de «cortesía»,
contribuye a su aparición en los actos optativos, debido a la
falta de seguridad manifestada por el hablante sobre el EdC
deseado; esto explica el indicativo, que subraya la seguridad,
para la ex presión de órdenes. Vellem supone la expresión de
un deseo que permanece, pero que se expresa de manera
‘pesimista’ o ‘irreal’, tal como hemos concluido.
Por consiguiente, cada uno de los rasgos expuestos contribuye
a matizar o defi nir la interpretación del acto de habla
a partir de rasgos estrictamente léxi cos y gramaticales –i.e.
ilocución y locución– (nota 152). Antes de analizar la reac-
ÍNDICE
180