11.05.2013 Views

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El <strong>de</strong>seo y el <strong>subjuntivo</strong><br />

atque hoc nolim me iocari putes. nam mihi scito iam a regibus ultimis<br />

adlatas esse litteras quibus mihi gratias agant quod se mea<br />

sententia reges appellaverim, quod ego non modo reges appellatos<br />

sed omnino natos nesciebam.<br />

ÍNDICE<br />

173<br />

(Cic. Fam. IX, 15, 4)<br />

Todos los ejemplos pue<strong>de</strong>n explicarse como ‘expresiones <strong>de</strong><br />

cortesía’. El pri mero es pronunciado por Mercurio dirigiéndose<br />

a los espectadores al comienzo <strong>de</strong> Amphitruo; el segundo<br />

es una captatio beneuolentiae. En el tercero se per cibe en el<br />

tono que mantiene toda la carta dirigida a Peto.<br />

El uso <strong>de</strong> nollem, aunque escaso, es exclamativo; en ningún<br />

momento se observa que el estado <strong>de</strong> cosas posea la posibilidad<br />

<strong>de</strong> producirse en el futuro:<br />

CH. Ehem Demipho,<br />

iam illi datumst argentum? DE. curavi ilico. CH. nollem datum.<br />

ei, vi<strong>de</strong>o uxorem: paene plus quam sat eras. DE. quor nolles,<br />

Chreme?<br />

(Ter. Phorm. 796) (nota 145)<br />

nollem accidisset tempus in quo perspicere quanti te, quanti Pom<br />

peium, quem unum ex omnibus facio, ut <strong>de</strong>beo, plurimi, quanti<br />

Brutum facerem.<br />

****<br />

(Cic. Fam. III, 10, 2)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!