Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante
Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante
Juan Francisco Mesa Sanz nen dentro del movimiento 2 y 3 son actos centrales y 1 subsidiario, puesto que sirve de preparación de 2 en el mismo ‘movimiento’. Un movimiento es la unidad mínima y libre del discurso que participa en un intercambio; se defi ne de acuerdo con criterios temáticos y comunicativos; y consta de un acto central y uno o varios actos subsidiarios (o ninguno) (nota 131). Los actos centrales son los más importantes desde el punto de vista de las intenciones y objetivos del hablante; propiamente es el que provoca la reacción del destinatario, puesto que, sobre todo en los actos directivos, su función ilocutiva determina la función interactiva del movimiento (nota 132). Sin embargo, no siempre tiene por qué suceder de ese modo; en el ejemplo los actos 1 y 2, ase verativo e interrogativo respectivamente, se combinan en un solo movimiento que tiene la función de ‘invitación’. Con respecto, al análisis de Risselada (nota 133) la cuestión, que ahora se plantea reside en que, como puede colegirse de lo apuntado, la ‘perlocución’ de un acto subsidiario no existe, puesto que sólo la combinación con su acto central provocará la buscada reacción del destinata rio; esto es, la utilización de un enunciado en posición subsidiaria relega su defi nición a los valores aportados por la ilocución y la locución –fuerza ilocu tiva, léxico y gramática, por tanto–. Veámoslo con un ejemplo (nota 134): ÍNDICE 168
El deseo y el subjuntivo O Libane, mi patrone, mi trade istuc. (acto 1 ) magi decorumst libertum potius quam patronum onus in ma portare. (acto 2 ) ÍNDICE 169 (Pl. Asir. 689-690) El acto 1 , central y directivo –presencia del imperativo– defi ne el movimiento como una orden; y en consecuencia, se produce posteriormente la reacción del amo. El acto 2 , subsidiario, no puede ser valorado en función de esa reacción, ya que se emplea para justifi car el acto directivo previo; en tal caso su valor, a partir de los elementos del enunciado, es asertivo (nota 135). Finalmente, el intercambio consiste, en teoría pero no necesariamente, en un movimiento inicial del hablante A y un movimiento de reacción del ha blante B. Junto a las relaciones estructurales, los niveles permiten reconocer también otras semántico-funcionales: semánticas en el nivel representativo, ‘retóri cas’ (nota 136) en el nivel expositivo e ‘interactivas’ en el interactivo. Las relaciones semánticas son las que se establecen entre acciones o sucesos del mundo re presentado; se establecen dentro del acto discursivo, en el enunciado, lo que dicho de otra manera, atañe a la semántica de los elementos del enunciado. Las relaciones ‘retóricas’ suponen la función de un acto frente a otro, visto desde la perspectiva de los objetivos del usuario del lengua-
- Page 117 and 118: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo to
- Page 119 and 120: El deseo y el subjuntivo El anális
- Page 121 and 122: El deseo y el subjuntivo siempre of
- Page 123 and 124: El deseo y el subjuntivo edepol o,
- Page 125 and 126: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo ne
- Page 127 and 128: El deseo y el subjuntivo Pl. Amph.
- Page 129 and 130: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo po
- Page 131 and 132: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo Vo
- Page 133 and 134: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo co
- Page 135 and 136: El deseo y el subjuntivo el deseo s
- Page 137 and 138: El deseo y el subjuntivo Cic. Fam.
- Page 139 and 140: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo co
- Page 141 and 142: El deseo y el subjuntivo sidera con
- Page 143 and 144: El deseo y el subjuntivo El caráct
- Page 145 and 146: 3.2.6. Conclusiones ÍNDICE El dese
- Page 147 and 148: El deseo y el subjuntivo 3.3. Los c
- Page 149 and 150: El deseo y el subjuntivo ca, dando
- Page 151 and 152: El deseo y el subjuntivo el esclavo
- Page 153 and 154: PH. amn tandem? ÍNDICE El deseo y
- Page 155 and 156: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo En
- Page 157 and 158: El deseo y el subjuntivo Illud quid
- Page 159 and 160: El deseo y el subjuntivo hoc quam v
- Page 161 and 162: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo pe
- Page 163 and 164: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo la
- Page 165 and 166: El deseo y el subjuntivo carácter
- Page 167: El deseo y el subjuntivo El acto de
- Page 171 and 172: El deseo y el subjuntivo 3.3.2.1.2.
- Page 173 and 174: El deseo y el subjuntivo atque hoc
- Page 175 and 176: El deseo y el subjuntivo se haga) a
- Page 177 and 178: El deseo y el subjuntivo La estruct
- Page 179 and 180: El deseo y el subjuntivo aquel esta
- Page 181 and 182: El deseo y el subjuntivo ción del
- Page 183 and 184: El deseo y el subjuntivo 1 PINKSTER
- Page 185 and 186: El deseo y el subjuntivo secundaria
- Page 187 and 188: El deseo y el subjuntivo 29 RISSELA
- Page 189 and 190: El deseo y el subjuntivo 44 Sin que
- Page 191 and 192: El deseo y el subjuntivo 60 Se une
- Page 193 and 194: 81 PINKSTER, 1995: 300. ÍNDICE El
- Page 195 and 196: El deseo y el subjuntivo uellem, ma
- Page 197 and 198: El deseo y el subjuntivo 113 BUSTOS
- Page 199 and 200: El deseo y el subjuntivo tion asid
- Page 201 and 202: El deseo y el subjuntivo 140 Seguim
- Page 203 and 204: 4. Los verbos cupitivos ÍNDICE El
- Page 205 and 206: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo So
- Page 207 and 208: El deseo y el subjuntivo otros tér
- Page 209 and 210: El deseo y el subjuntivo vo, expete
- Page 211 and 212: 4.2. La estructura del deseo ÍNDIC
- Page 213 and 214: ÍNDICE El deseo y el subjuntivo Ot
- Page 215 and 216: El deseo y el subjuntivo El context
- Page 217 and 218: El deseo y el subjuntivo 4.2.1.2. E
Juan Francisco Mesa Sanz<br />
nen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l movimiento 2 y 3 son actos centrales y 1 subsidiario,<br />
puesto que sirve <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> 2 en el mismo<br />
‘movimiento’.<br />
Un movimiento es la unidad mínima y libre <strong>de</strong>l discurso que<br />
participa en un intercambio; se <strong>de</strong>fi ne <strong>de</strong> acuerdo con criterios<br />
temáticos y comunicativos; y consta <strong>de</strong> un acto central y uno<br />
o varios actos subsidiarios (o ninguno) (nota 131). Los actos<br />
centrales son los más importantes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong><br />
las intenciones y objetivos <strong>de</strong>l hablante; propiamente es el<br />
que provoca la reacción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stinatario, puesto que, sobre<br />
todo en los actos directivos, su función ilocutiva <strong>de</strong>termina la<br />
función interactiva <strong>de</strong>l movimiento (nota 132). Sin embargo,<br />
no siempre tiene por qué suce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ese modo; en el ejemplo<br />
los actos 1 y 2, ase verativo e interrogativo respectivamente,<br />
se combinan en un solo movimiento que tiene la función <strong>de</strong><br />
‘invitación’. Con respecto, al análisis <strong>de</strong> Risselada (nota 133)<br />
la cuestión, que ahora se plantea resi<strong>de</strong> en que, como pue<strong>de</strong><br />
colegirse <strong>de</strong> lo apuntado, la ‘perlocución’ <strong>de</strong> un acto subsidiario<br />
no existe, puesto que sólo la combinación con su acto<br />
central provocará la buscada reacción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stinata rio; esto<br />
es, la utilización <strong>de</strong> un enunciado en posición subsidiaria relega<br />
su <strong>de</strong>fi nición a los valores aportados por la ilocución y<br />
la locución –fuerza ilocu tiva, léxico y gramática, por tanto–.<br />
Veámoslo con un ejemplo (nota 134):<br />
ÍNDICE<br />
168