Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

ÍNDICE
El deseo y el subjuntivo
la relación con los actos referidos al estado de cosas serán
los principales –i.e. directivos, si es una propuesta de acción,
o asertivos (y exclamativos), si se limita a opinar, valorar o
informar sobre ese estado–; en el primero, los actos acentuarán
la emoción del hablante –i.e. optativos o ex presivos (y
exclamativos)–.
Los resultados que arroja el corpus analizado son los siguientes:
Comedia NOLO NOLIM NOLEBAM NOLLEM NOLVI
asertivo - - - - +
exclamativo (+) - - (+) -
optativo + a – – –
directivo + (+) - - -
Cicerón NOLO NOLIM NOLEBAM NOLLEM NOLVI
asertivo – – (+) - +
exclamativo – – – (+) –
optativo + (+) - - -
directivo + (+) - - -
a. Contabilizamos entre los optativos, los llamados por Risselada
(1993) ‘directivos de 3ª persona’ (cf. §3.3.2.1.2).
El cuadro, debido a la escasez de los datos que suministra
la búsqueda de las estructuras de este verbo, es menos signifi
cativo que el anterior del verbo malo. Pese a ello, permite
observar las tendencias ya analizadas de los verbos volitivos,
163