Deseo y subjuntivo.indd - RUA - Universidad de Alicante

ÍNDICE
El deseo y el subjuntivo
ne posibilidades de aparecer en él – o necesitaría algún tipo
de explicación.
En el apartado que iniciamos aquí mostraremos el uso de
cada una de las formas del verbo uolo (nota 74) y su relación
con diferentes tiempos subordinados (nota 75). Se observan
en el siguiente cuadro resumen las combinaciones que se
producen (nota 76):
t. sub. \ forma VOLÓ VELIM VOLEBAM VELLEM VOLVI
Presente + + + c + c + c
Perfecto + a + b - + c + c
Imperfecto - - - + +
Plusc. - - - -
a. Siempre pasiva y forma no finita (inf, y part.) = anterioridad.
b. Sólo en comedia (Plauto).
c. Únicamente infinitivo; simultaneidad o anterioridad al momento del
enunciado.
El cuadro, además de señalar la escasamente representativa
presencia de uolebam, patentiza que existe una oposición
clara entre uolo-uelim y uolui uellem en lo que a la rección de
los tiempos se refi ere. Esto se relaciona con un uso diferente
en los actos de habla, como tendremos la oportunidad de
125