11.05.2013 Views

Descarga - RWS

Descarga - RWS

Descarga - RWS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WORLD WORLD NOVELTY NOVELTY<br />

Steel Game Disperseur<br />

El primer cartucho de perdigones de acero en todo el mundo<br />

con efecto de dispersión.<br />

Cobertura de disparo ideal y uniforme a distancias de hasta 20<br />

metros. La dispersión de la perdigonada del Steel Game Disperseur<br />

es tan buena como la de los cartuchos de dispersión<br />

con perdigones de plomo y casi tres veces mejor* que la de los<br />

cartuchos normales de hierro dulce.<br />

Por su superficie deformada, los perdigones policubos de<br />

hierro dulces proporcionan un revuelo ideal. Además, los<br />

cantos vivos de los perdigones causan un mayor efecto letal.<br />

Por la velocidad ligeramente reducida del cartucho se obtiene<br />

una mejor dispersión y, en consecuencia, una cobertura ideal<br />

a distancias más cortas.<br />

37,5 cm<br />

75 cm<br />

SB 3 -806 / Steel Game PL 12/70/3.0 - tipo 1 – perdigones redondos / 20 m<br />

Imagen del impacto** con<br />

un cartucho normal de hierro<br />

dulce: Compactación* 5,1:1<br />

– es decir, concentración de<br />

los perdigones hacia el centro,<br />

baja cobertura.<br />

Imagen muy ampliada<br />

37,5 cm<br />

75 cm<br />

RW disparo 2 con retícula de dispersión / Steel Streu 27,5g PL<br />

12/70/2,6 Fe RW-Jagd 11189 1/2 Choke - 20m<br />

Imagen del impacto** con el<br />

Steel Game Disperseur: Compactación*<br />

1,9:1 – es decir,<br />

distribución equilibrada de los<br />

impactos en toda la superficie<br />

No se necesitan armas especiales válidas para perdigones<br />

de acero. El Steel Game Disperseur puede emplearse<br />

con cualquier arma de munición normal.<br />

*) La medida para hallar la dispersión es la compactación, es decir, la proporción<br />

de los aciertos en el círculo interior del disco de prueba en comparación con el<br />

círculo exterior. Los cartuchos normales de perdigones de hierro dulce tienen una<br />

compactación de 5,1:1 (más de 5 veces más aciertos en el círculo interior que en el<br />

exterior), mientras que el Steel Game Disperseur obtiene una compactación excelente<br />

de 1,9:1. Por lo tanto, el efecto de dispersión es casi tres veces más alto que en<br />

los cartuchos normales de hierro dulce.<br />

**) Distancia de disparo 20 metros<br />

El secreto de estas características excelentes de dispersión<br />

se basa en la combinación de unos perdigones policubos de<br />

hierro dulce especiales, una retícula de dispersión muy eficiente<br />

y la velocidad ideal.<br />

La retícula corta aumenta el efecto de dispersión, al mismo<br />

tiempo que, por su baja altura, deja más espacio para perdigones<br />

en el vaso, por lo que la cuota de aciertos aumenta.<br />

El vaso de perdigones de acero es muy resistente, garantizando<br />

de esta manera que los perdigones no puedan dañar<br />

el cañón del arma con sus cantos vivos.<br />

Rottweil Steel Game Disperseur<br />

– Sin plomo para distancias cortas<br />

Único en el mundo, este cartucho combina los<br />

perdigones de acero con un efecto de dispersión<br />

que hasta el momento sólo se conocía<br />

en perdigones de plomo con retícula de dispersión.<br />

De esta forma e incluso en zonas,<br />

donde no está permitida la casa con perdigones<br />

de plomo, ahora se puede obtener una<br />

cobertura ideal a distancias cortas, sin que la<br />

pieza cobrada quede destrozada. Los perdigones<br />

policubos deformados de hierro dulce,<br />

conjuntamente con una retícula eficiente de<br />

dispersión, facilitan una dispersión excelente,<br />

optimando al mismo tiempo el número de<br />

perdigones.<br />

• vaina de plástico de color plata<br />

• culote de 20mm<br />

• perdigones deformados policubos de hierro<br />

dulce<br />

• retícula de dispersión corta<br />

• Taco de vaso especial<br />

• compatible con el medio ambiente / apto<br />

para la caza acuática<br />

Calibre Grosor perdigón Peso Pack individual V 2,5 m<br />

12/67,5<br />

Tiro de prueba normal<br />

Dispersión tres veces mejor<br />

2,6 + 3,25 mm 28 g 10 cart. 370 m/s<br />

Rottweil Steel Skeet HV<br />

– Sin plomo, para tiradores certeros de Skeet<br />

Cartucho Skeet, sin plomo, con perdigón de<br />

hierro dulce que cumple las exigencias C.I.P.,<br />

para puestos de tiro en zonas de medio ambiente<br />

frágil.<br />

• vaina de plástico rojo burdeos<br />

• culote de 12 mm<br />

• taco contenedor especial<br />

• perdigón de hierro dulce<br />

• ecológico<br />

• ahora más rápido de 425 m/s<br />

Calibre Grosor perdigón Peso Pack individual V 2,5 m<br />

12/70<br />

Tiro de prueba normal<br />

12/70<br />

Tiro de prueba normal<br />

12/70<br />

Tiro de prueba normal<br />

CALIBRE<br />

Para armas<br />

de cañon liso<br />

ahora más<br />

rápido<br />

No es necesario que las armas<br />

tengan un tiro de prueba reforzado<br />

para perdigones de hierro.<br />

2,0 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />

2,3 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />

2,3 mm 28 g 25 cart. 380 m/s<br />

Presión<br />

permitido de<br />

uso (bar) Perdigón de hierro dulce-Ø<br />

(mm)<br />

Cañón sin<br />

limitación del<br />

estrechamiento<br />

Rottweil Steel Trap HV<br />

– Sin plomo, para tiradores certeros de Trap<br />

Cartucho Trap, sin plomo, con perdigón de<br />

hierro dulce que cumple las exigencias C.I.P.,<br />

para puestos de tiro en zonas de medio ambiente<br />

frágil.<br />

• vaina de plástico rojo burdeos<br />

• culote de 12 mm<br />

• taco contenedor especial<br />

• perdigón de hierro dulce<br />

• ecológico<br />

• ahora más rápido de 425 m/s<br />

Calibre Grosor perdigón Peso Pack individual V 2,5 m<br />

12/70<br />

Tiro de prueba normal<br />

12/70<br />

Tiro de prueba normal<br />

12/70<br />

Tiro de prueba normal<br />

ahora más<br />

rápido<br />

No es necesario que las armas<br />

tengan un tiro de prueba reforzado<br />

para perdigones de hierro.<br />

2,41 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />

2,6 mm 24 g 25 cart. 380 m/s<br />

2,6 mm 28 g 25 cart. 380 m/s<br />

MUNICIÓN DE USO ARMA<br />

Canon con<br />

estrechamiento<br />

de max. 0,5 mm<br />

(1/2 choke)<br />

velocidad<br />

V 2,5m (m/s)<br />

= retícula de dispersión Source: Proof-house Ulm<br />

impulso de<br />

la boca<br />

con prueba<br />

normal<br />

tiro de prueba<br />

normal<br />

con prueba<br />

adicional de<br />

perdigón de<br />

hierro dulce<br />

tiro de prueba<br />

reforzada<br />

12/70 carga normal 740 ≤ 3,25 − ≤ 425 ≤ 12 x −<br />

12/70 carga reforzada 1050 ≤ 4,00 4,00 ≤ 430 ≤ 13,5 − x<br />

12/73-76 carga reforzada 1050 ≤ 4,00 4,00 ≤ 430 ≤ 15 − x<br />

16 carga normal 780 ≤ 3,00 − ≤ 390 ≤ 9,5 x −<br />

20/70 carga normal 830 ≤ 3,0 − ≤ 410 ≤ 9,3 x −<br />

20/70 carga reforzada 1050 ≤ 3,25 3,25 ≤ 410 ≤ 11,0 − x<br />

20/76 carga reforzada 1050 ≤ 3,25 3,25 ≤ 430 ≤ 12,0 − x<br />

28 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!