Catál. Gabinete Monedas Griegas - Real Academia de la Historia

Introducción
nos, se han incluido aquí, ya que están claramente diferenciadas de las posteriores
emisiones romanas imperiales de la zona.
Las monedas hebreas plantean un problema similar, pues en su mayoría son
anteriores a la dominación romana, por lo que, para no separar un grupo reducido
de estas piezas y atendiendo a que todas llegaron en una misma remesa a la Real
Academia de la Historia, hemos preferido incluirlas todas juntas y no dejar que
algunas se publicaran por separado en otro catálogo. Lo que sí hemos hecho es
separar, a la hora de catalogarlas, las que son emitidas por el estado soberano hebreo
y las que se acuñaron bajo las directrices romanas. Entre estas piezas hebreas,
encontramos un conjunto de 96 piezas que estaban identificadas como “monedas
judías”, pero que hoy no podemos clasificarlas debido a su mal estado de conservación,
por lo que las hemos dejado al final del capítulo de moneda de Judea como piezas
frustras.
Las monedas púnicas también se han recogido en este catálogo por idénticas
razones. Colocadas al final de la obra, tal y como se incluyen en los catálogos de
moneda griega, aparecen divididas por zonas (Cerdeña, Zeugitania y Sicilia) y, dentro
de ellas, se ordenan cronológicamente y por tipos. Estas monedas se suelen incluir
dentro de los estudios de moneda griega por las similitudes que existen entre ambas,
tanto en métrica como en estilo.
Con la terminología de dioses, cerámicas, etc., hemos preferido mantener las
denominaciones originales en griego o latín para mantener un mismo criterio de
nomenclatura; por ejemplo, para la palabra kylix, para la que no hay palabra en castellana;
por ello, no hemos traducido términos como ánfora y hemos dejado el de
amphorae, superando así situaciones en las que los términos no tienen homólogo en
castellano.
En España existe poca tradición en el estudio de la moneda griega, salvo en
relación con las cecas peninsulares de Emporiton y Rhode, que han merecido profundos
estudios de las emisiones helenas. Hasta la fecha, localizamos trabajos publicados
en actas de congresos, como los desarrollados por la Dra. Alicia Arévalo en el X
Congreso Nacional de Numismática, en 1998 4 o por el Dr. Adolfo Domínguez Monedero
en el Congreso Internacional de Numismática celebrado en Madrid en 2003 5 y artículos
independientes que descubren la triste ausencia de publicaciones más extensas y
especializadas. Por ello, esperamos que este Catálogo de Moneda Griega sirva como
arranque para la publicación de otras tantas colecciones y que, como con ha hecho
la Real Academia de la Historia, nuestros museos e instituciones nos muestren las
colecciones que conforman el Patrimonio Histórico de España.
Quisiera aprovechar esta introducción para dar las gracias a la Real Academia
de la Historia, en la persona de su Director, Excelentísimo Señor don Gonzalo Anes
y Álvarez de Castrillón, así como en la del Excelentísimo Señor Anticuario Perpetuo
de la Real Academia, don Martín Almagro Gorbea, inspirador de esta obra, por la
gran oportunidad brindada y la confianza depositada en mi persona para estudiar y
catalogar esta colección. Ha sido un honor recibir de una Institución de tanto prestigio
y relevancia la responsabilidad de escribir el Catálogo que aquí presentamos y
mayor honor aún el poder estudiar la Colección.
Sin embargo, en esta tarea hay que incluir más nombres, que por su ayuda y
respaldo merecen todo nuestro reconocimiento, agradecimiento y amistad. Por ello,
4
ARÉVALO GONZÁLEZ, A. “La moneda griega foránea en la Península Ibérica”. Actas del X Congreso Nacional de Numismática,
Albacete 1998, pp. 1-12. Madrid 2002.
5
DOMINGUEZ MONEDERO, A. “La moneda de los dioses. Monedas y santuarios en Grecia arcaica”. XIII Congreso Internacional
de Numismática. Madrid 2005, pp. 227-235.
18
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA