Rousseau_JeanJacques-Suenos De Un Paseante Solitario

concederle. Cualquiera que sea el modo en que los hombres quieran verme, no podrían
cambiar mi ser, y a pesar de su poder y a pesar de todas sus sordas intrigas, continuaré,
hagan lo que hagan, siendo el despecho suyo lo que soy. Es verdad que sus disposiciones
para conmigo influyen en mi situación real, la barrera que han puesto entre ellos y yo me
priva de todo recurso de subsistencia y de asistencia en mi vejez y mis necesidades. Me
hacen inútil incluso el dinero, ya que no puedo procurarme los servicios que me son
necesarios, ni hay ya comercio ni auxilio recíproco ni correspondencia entre ellos y yo. Solo
en medio de ellos, no me tengo más que a mí como recurso y este recurso es bien débil a mi
edad y en el estado en que estoy. Los daños son grandes, pero han perdido para mí toda su
fuerza desde que he sabido soportarlos sin irritarme. Los puntos en que la verdadera
necesidad se hace sentir son siempre raros. La previsión y la imaginación los multiplican, y
es por esta continuidad de sentimientos por lo que uno se inquieta y se vuelve infeliz.
Cuanto a mí, por mucho que sepa que mañana sufriré, me basta con no sufrir hoy para estar
tranquilo. No me afecta el mal que preveo, sino el que padezco, y eso lo reduce a muy poca
cosa. Solo, enfermo y postrado en mi lecho, pudo morir de indigencia, de frío y de hambre
sin que nadie se apure. Pero, ¿qué me importa si ni yo mismo me apuro y si me afecto tan
poco como los demás por mi destino, cualquiera que ésta sea? ¿No es nada, sobre todo a mi
edad, el haber aprendido a ver la vida y la muerte, la enfermedad y la salud, la riqueza y la
miseria, la gloria y la difamación con la misma indiferencia? Todos los demás viejos se
inquietan por todo; yo no me inquieto por nada, ocurra lo que ocurriese, todo me es
indiferente, y esta indiferencia no es obra de mi prudencia, la es de mis enemigos. Conque
aprendamos a tomar estas ventajas en compensación al daño que me hacen. Volviéndome
insensible a la adversidad, me han hecho más bien que si me hubieran ahorrado sus ataques.
Al no sentirla, podría temerla siempre, mientras que subyugándola ya no la temo.
Esta disposición me entrega, en medio de los reveses de mi vida, a la incuria de mi
natural casi tan plenamente como si viviera en la más completa prosperidad. Fuera de los
breves momentos en que soy convocado por la presencia de objetos a las más dolorosas
inquietudes. El resto del tiempo, entregado por mis inclinaciones a los afectos que me
atraen, mi corazón se nutre aún de los sentimientos para los que había nacido, y gozo de
ellos con seres imaginarios que los producen y los comparten como si tales seres existieran