Rousseau_JeanJacques-Suenos De Un Paseante Solitario

cuando no va unido, corno ellos dicen, al de las propiedades, es decir, cuando no se
abandona la observación de la naturaleza, que no miente y que nada nos dice de todo eso,
para entregarse únicamente a la autoridad de los hombres, que son mentirosos y que afirman
muchas cosas que hay que creer bajo su palabra asimismo fundada, la mayoría de las veces,
en la autoridad de otro. Deteneos en una pradera esmaltada para examinar arreo las flores
con que brilla, quienes os vean hacer, tomándoos por un auxiliar de apoticario, os pedirán
hierbas para curar la roña de los niños, la sarna de los hombres y el muermo de los caballos.
Este feo prejuicio está en parte destruido en otros países y sobre todo en Inglaterra, gracias a
Linneo que ha sacado un poco la botánica de las escuelas de farmacia para devolverla a la
historia natural y a los usos económicos; pero en Francia, donde este estudio ha penetrado
menos entre las personas de mundo, siguen siendo tan bárbaros que un hombre culto de
París, al ver en Londres un jardín de coleccionista llenos de árboles y de plantas raras,
exclamó por todo elogio: he aquí un hermosísimo jardín de apoticario. Por la cuenta, el
primer apoticario fue Adán. Porque no es fácil imaginar un jardín mejor surtido de plantas
que el del Edén.
Estas ideas medicinales no son seguramente nada idóneas para hacer agradable el estudio
de la botánica, ajan el esmalte de los prados, el esplendor de las flores, agostan el frescor del
boscaje, hacen insípidos y desagradables el verdor y los follajes; todas estas estructuras
encantadoras y graciosas interesan muy poco a quien no quiere más que machacar todo eso
en un mortero, y no ha de irse a buscar guirnaldas para las pastoras entre las hierbas para las
lavativas.
Toda esta farmacia no enturbia en absoluto mis imágenes campestres; nada más alejado
de eso que las tisanas y los emplastos. Al contemplar de cerca los campos, los vergeles, los
bosques y sus numerosos habitantes, he pensado a menudo que el reino vegetal era un
almacén de alimentos donados por la naturaleza al hombre y a los animales. Pero nunca se
me ha ocurrido buscar en él drogas y remedios. Nada veo en sus diversas producciones que
me indique un uso semejante, y de habérnoslo prescrito, ella nos habría señalado la opción,
como ha hecho con los comestibles. Siento incluso que el placer que obtengo recorriendo las
florestas sería emponzoñado por el sentimiento de las dolencias humanas si me permitiera
pensar en la fiebre, en la piedra, en la gota y en el mal caduco. Por lo demás, no les discutiré
a los vegetales las grandes virtudes que se les atribuyen; solamente diré que, suponiendo