BEDIAKO UDALAREN OHIKO OSOKO BILKURAREN AKTA ...

errekurtsoak adieraztea.
VI . Azaroaren 25ean , euskal udalen
Adierazpen Instituzionaleko eredua "
Emakumeengananzko bortizkeriaren
kontrako Nazioarteko Eguna".
M.Gotzone Zabala Mendiolaandreak ,
Berdinsareak Azaroaren 25ean,
Emakumeenganako Indarkeriaren
Aurkako Nazioarteko Eguna aurkeztutako
Adierazpen Instituzionala , Udal Osoari
azaltzen dio , adieraziz :
“EUSKADIKO UDALERRIEN
ADIERAZPEN INSTITUZIONALAREN
EREDUA, AZAROAREN 25a DELA-ETA
"EMAKUMEENGANAKO
INDARKERIAREN KONTRAKO
NAZIOARTEKO EGUNA"
Azaroaren 25a dela-eta, hau da, Nazio Batuen
Batzar Nagusiak "Emakumeenganako
indarkeria desagerrarazteko nazioarteko eguna"
ailortutako eguna dela-eta, BEDIA(e)ko udalak
indarkeria matxistaren aurkako gaitzespena
agertu du.
recursos pertinentes.
VI. Modelo de Declaración
Institucional de los municipios vascos
con motivo del 25 de noviembre “ Día
Internacional contra la violencia hacia
las mujeres”.
Por parte de Doña M.Gotzone Zabala
Mendiola se expone al Pleno del
Ayuntamiento la Declaración del 25 de
noviembre , con motivo del Día
Internacional contra la Violencia hacia las
Mujeres, que dice lo siguiente :
“ MODELO DE DECLARACIÓN
INTITUCIONAL
DE LOS MUNICIPIOS VASCOS CON
MOTIVO DEL 25 DE NOVIEMBRE
"DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA
VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES"
Con motivo del 25 de Noviembre, fecha
declarada por la Asamblea General de Naciones
Unidas como "Día Internacional para la
eliminación de la violencia contra las mujeres", el
Ayuntamiento de Bedia expresa su firme repulsa a
la violencia machista.
Emakumeenganako indarkeriaren kontrako
Manifestamos nuestro rechazo hacia cualquier
edozein adierazpen gaitzesten dugu , dimentsio
expresión de violencia contra las mujeres en todas
orotan (fisikoa, psikologikoa, sexuala,
sus dimensiones (física, psicológica, sexual,
sinbolikoa...), bai eta sexismo mota oro ere,
simbólica...), así como a cualquier forma de
arinenak eta normalizatuenak barne, esaterako:
sexismo, incluidas las más útiles y normalizadas,
sexuaren araberako rol estereotipatuak; neska
como la asignación de roles estereotipados por
eta emakumeen ikusezintasuna bizitzako
sexos, la invisibilización de niñas y mujeres en los
hainbat arlotan, bigarren mailara zokoratuz;
96