Samayoa Guevara, Hector Humberto. Ensayos sobre la ...

que lo cogieran y que tuvieran entendido que el Padre
Hidalgo se había alzado en México como con ocho leguas
de gente; pero que ya lo habían cogido y lo habian ma·
tado,2ó y que tuvieran cuidado por los muchos Emísaríos
que andaban por el Reino; a esto le dijo el declarante;
quién va a saber Padre si entre tantos chapetones que
pasan por aquí, que yo no les entiendo su lengua, será
alguno de ellos, y a esto le replicó el Religioso que no·
debía dejar pasasen los pasajeros sin enseftar el Pasa·
porte,26 y que el que no lo trajera lo prendiesen: a lo·
que respondió Paz, que allí tenía la orden para hacer1o>
del Excelentísimo Seftor Presidente, y que en esto em·
pezó a comer el Religioso en el corredor del Cabildo Y'
allí le instó a Paz para que le vendiera un caballo grullo
gach027 que tenía allí; y habiéndole dicho este que no·
podía pues que lo estimaba, y le había costado cincuenta
peso~ en Comitán y era de su mujer, el Padre se sintió,
de esto, acabó de comer, montó a Caballo y se vino para.
Todos Santos: que es cuanto pasó con el expresado Re·
ligioso y nada más, siendo lo mismo que declara en viro
tud del juramento que fecho tiene, en el que se ratificó>
leída que le fue por muchas veces esta su" declaración.
Dijo ser Indio Principal de como cincuenta aftos28 y no>
firmó por no saber, lo hice Yo el Juez Comisionado con
los testigos de asistencia con quienes actuo a falta de·
Escribano que Certifico. Joaquln Mont (R), José María.
Diaz (R), Gavina Velásquez (R). Doc. IrI, fols. 4-5".
25 Como se sabe, el padre Miguel Hidalgo y Costilla, fue ejecu·
tado el 30 de julio de 1811.
26 Desde el 15 de mayo de 1810, el capitán general don Antonio·
González y Saravla, reglamentó la emigración y la Inmigración en
el Reino de Guatemala. Por el Arto. 70. de dicho Reglamento, se esta·
blecia que "cualquier forastero deberá mostrar al juez que se lo pida,.
no sólo su pasaporte, sino todos los papeles y cartas particulares, en,
lo conducente a justificar la calidad de su persona, y el objeto de su
venida ... ". Boletln del Archivo, op. cit., pp. 361 Y s. s. Indudablemente'
a este Reglamento aludia también el padre Echeverrla.
27 Caballo grullo, es declr h de color ceniciento, y fRCho, es decir,.
muy entrenado y que tiene el oclco muy metido en e pecho, a diferencia
de los despapados, que tienen la cabeza muy levantada.
28 Habria nacido aproximadamente por el afio de 1762.