Samayoa Guevara, Hector Humberto. Ensayos sobre la ...

dencia, o sedición ... ".11 El 2 de abril del mismo año, el oficio
antecedente fue notificado a la Escribanía a cargo del escribano
José Manuel Saravia, por el escribano de Cámara de lo
civil, Francisco Berdugo. El 6 de abril del mismo año, la
Escribanía se dirigió a la Real Sala del Crimen, proporcionándole
el informe pedido. En él se indica que en la cárcel
de la Corte se encontraban guardando prisión don Francisco
Ramón O'Horan y don José Agustín Alvarado.l2 La causa
del primero se hallaba en poder del relator desde el dos del
corriente y la del segundo a "la vista y mandada pasar al
señor Oidor Fiscal". En la cárcel del Ayuntamiento se encontraban
únicamente ocho reos, "entre los veinte y cinco presos
por la Capitanía General que corresponden a esta Real Sala",
y eran "Don Francisco Portillo, cuya causa pasó al Superior
Gobierno y se halla en el Procurador de Pobres para producir
pruebas", Manuel Zepeda, José Galdámez, Severino Posadas,
Juan Ortega, Leandro y Vicente Fajardos, comprometidos en
los movimientos de Metapán del año 1811. En cuanto a Vital
Antonio y Luciano López, añade el informe de la Escribanía:
"ni se 'hallan en la cárcel ni hay constancia de su salida".
En cuanto a Lucas Flores, "se halla efectivamente preso en
dicha cárcel, no hay en toda la actuación constancia de su
apremio, ni menos de su remisión". En cuanto a las actuaciones
existentes en el Tribunal de Fidelidad,13 el informe dice
11 Doc. II, fol. 4.
12 Don Francisco Ramón O'Horan hermano del famoso don To·
más O'Horan 1763-1848, OIdor de la Real Audiencia y de relevante
actuación en los sucesos Independentlstas Y postlndependentlstas. El
otro hermano de don Francisco Ramón, don José Gabrlel, participó en
los movimientos Independentistas de Nicaragua de 1811, vid. "Relación
de los méritos del licenciado Tomás O'Horan", en Antropologla e H1storla
de Guatemala, por Louls E. Bumgartner, Vol.·XVIII·1, enero
de 1966,_p. 7.
13 El Tribunal de Fidelidad se Instaló en Guatemala en 10 de
junio de 1810 y duró en sus funciones hasta el 20 de febrero de 1811.
Sus primeros vocales fueron el Comandante de Artlllerla don José
Méndez el Oidor Joaquln Bernardo de Campuzano y el Auditor de
Guerra' Joaquln Ibáfiez. Alejandro Marure, Bosquejo Histórico de las
Revoluciones de Centro-América. Guatemala. Tlpogra!la El Progreso,
1877, tomo I, p. 12. Al ser abolido el Tribunal de Fidelidad, por las