Samayoa Guevara, Hector Humberto. Ensayos sobre la ...

.su población se componía en los finales del siglo XVIII, de
26 familias indígenas, que hacían un total de 97 almas. La
lengua predominante en esa región era y sigue siendo el
man. 4 San Martín Cuchumatán distaba de la ciudad de Huehuetenango,
15 leguas. La provincia Mercedaria de la Presentación
de Nuestra Señora, cuya cabeza de provincia se
hallaba en la ciudad de Guatemala, tenía bajo su jurisdicción,
varios pueblos del partido de Huehuetenango, entre ellos Huehuetenango,
Malacatán, Chiantla y San Martín Cuchumatán.lI
Con fecha 6 de noviembre de 1811, el Capitán General
·de Guatemala, teniente general don José de Bustamante y
'Guerra, 6
dirigió un oficio a la Real Audiencia, que en su
:parte medular decía:
"Para el arreglo de mis providencIas gubernativas me es
Indispensable saber todas las ocurrencias o casos parti.
culares de infidencia, sedición y demás que influyen en
el buen orden y tranquilidad pública ... ".7
"Los Jueces dan cuenta de estos asuntos a ese Tribunal,
conforme a la última Real Resolución, pero sIn perjuicio
de sus trámites y determinación de justicia, conviene y
4 Cortés y Larraz, Pedro. Descripción Geográflco.Moral de la
'Dlócesls de Guatemala. Guatemala. Biblioteca "Goathemala". Tipogra.
!la NacIonal, 1958, tomo n, pp. 131·132. Adrlán Reclnos. Monografia
·del Departamento de Huehuetenango, Guatemala. Tlpogratla Sánchez
& de Guise, 1913.
5 Samayoa Guevara, Héctor Humberto. "Historia del Establecl.
miento de la Orden Mercedaria en el Reino de Guatemala", en An.
'tropologla e Historia de Guatemala, Vol. IX·2·p. 30. Junio de 1957.
6 El Teniente General de la Armada, don José de Bustamante
y Guerra, fue Capitán General de Guatemala los afios 1811·1818. Este
funcionario se dIstinguió por su celo en matener la dependencia a
Espafia. su dpspotismo en el gobierno y la dureza en la represIón de
'los movImIentos Independentistas.
7 Doc. n, fol. l. Es interesante anotar que durante el mes de
noviembre de 1811, se regIstraron los movimIentos Independentlstas
de las Intendencias de San Salvador y Nicaragua. El 5 de noviembre
tuvieron lugar los movimIentos de la cIudad de San Salvador.