Samayoa Guevara, Hector Humberto. Ensayos sobre la ...

Ai otra letra desconozida en nuestro método que llaman
eu: ~u mayúscula tiene esta. figura. Q, i su minúscula q sirve
lo ffilsmo que la C, con la dIferencIa que siempre se le ha de
seguir u, la cual es muda, sino es en el caso de tener la nota
,diéresis, como en la palabra cuestión que escriben questión
pues de lo contrario se leeria cestión.
Us~n también de la u consonante. i que la 1 griega: la primera
tIene esta figura V en la pronunziazión se confunde con
la b, de manera que lo mismo dice vaca que baca.
La i griega tIene esta figura Y: sirve para las vocales
·como yace, yegua, oyito, poyo, iuca: espresa también la con:
,junción 1, como Pedro y Pablo; Pedro i Pablo.
La escritura es una sustitución de la palabra. de la misma
:suerte que la palabra es una sustitución del pensamiento: amo
b~s cosas s?n dos arbitrios admirables fundados en la nece·
:sldad que tIene el hombre social de la mutua comunicación
'~e i~eas.. Porque ¿có~o podrian los demás penetrar nuestro
mterlOr sm que medIante la palabra, le diéramos sonido al
p~~samiento? Ni ¿cómo 'podrían los ausentes y venideros per-
-c~b1rlo que I:ablamos sm q~e le pintáramos la palabra me·
·dIante la ~~cntl}r~? La escntura pues .sustituyendo las pala.
bras, se. dIrIge ultImamente a la comumcación de las ideas: i
la doctrma que se da sobre este particular se llama ortografía.
El, h?mbre, s~n duda, advirtió 9.ue los vocablos se compo·
nen d~ sua~as dIversamente combmadas. Por ejemplo sa es
una sl1a~a 1 po es otra! l~~ cuales pronunciadas ejecutiva·
mente ~Icen sapo, que sIgmfLCa un animal; pero mudado el
-rdendIcen posa, que significa otra cosa distinta de donde se