Revista Aduanas #22, Gracia navideña - DGA

Señores Dirección General de Aduanas:
Mucho nos gustaría se nos explicaran los términos dumping
y antidumping.
ESTUDIANTES LICEO VÍCTOR ESTRELLA LIZ.
El dumping es el término utilizado en el Comercio
Internacional y consiste en la venta de productos de un
país a otro a precios inferiores a los de exportación
establecidos o por debajo de los costos de producción en el
país de origen. Según Miltiades Chacholiades, en su libro
Economía Internacional, nos dice que el dumping es
“una discriminación de precios internacionales y se presenta
cuando un monopolista (o competidor imperfecto)
cobra un menor precio a los compradores extranjeros
que a los compradores domésticos por un
bien igual (o comparable)”. Para que el dumping
sea condenable debe causar o amenazar
causar un daño relevante a una rama de la producción
nacional existente o retrasar en forma
importante la creación de una rama de producción
nacional. El antidumping por su parte es el derecho
que intenta desalentar o prevenir el dumping; normalmente
el objetivo es el de imponer un derecho que equivalga
a la diferencia entre el precio de venta de los bienes
en el país de origen, y el precio de venta en el país del
importador.
MANUEL MORETA
Enc. Centro de Documentación de la DGA
m.moreta@dga.gov.do
Fuente:
Glosario de Términos del Comercio Internacional de Vanina Arman
Señores de la Dirección de Aduana:
Podrían decirme el papel de las Aduanas ante la presencia
de catástrofes y desastres naturales.
Las gracias anticipadas.
CLARA ASTACIO PEÑA
Podría resumir que la labor de las aduanas, ante la
ocurrencia de Desastres Naturales, se centra principalmente
en establecer y garantizar mecanismos simples,
ágiles, eficientes y seguros de despacho de las mercancías
de importación (en el caso de que sean ayudas recibidas)
o de exportación (en el caso de que sean ayudas que envía
34 ADUANAS www.dga.gov.do
el país al exterior). La asistencia humanitaria debe ser
entregada de manera oportuna y, en el caso dominicano,
están dadas las garantías para ello, como efectivamente
ha debido hacerse en las tantas ocasiones en que la naturaleza
se ha ensañado en contra de nuestra isla.
Incluso, creo que la propia Organización Marítima
Internacional (OMI) dispone de las vías de simplificación
para el transporte de mercancías de ayuda.
La doctrina sobre la materia está sustentada tanto en lo
que se recoge en el Convenio de Kyoto, en el Convenio
A.T.A (Sobre Admisión Temporal) y en el Convenio de
Estambul, elaborados por la OMA, y las Recomendaciones
al respecto del Consejo de Cooperación Aduanera.
Las acciones específicas que ejecuta la Aduana se
pueden resumir de la manera siguiente:
— Despacho por el canal expreso de las ayudas.
Incluyendo la declaración anticipada y hasta la
entrega provisional con la sola tenencia del Bill
of Landing o de la Guía Aérea.
— Establecimiento de horarios extraordinarios
— Exoneración total de derechos e impuestos (Generalmente
atendiendo disposiciones de excepción emanadas
del Poder Ejecutivo).
— Inspección física aleatoria o a destino (Regularmente
se ejecuta a destino).
— En el caso de las exportaciones de ayuda, no se ejecuta
ningún tipo de verificación física. No obstante, se da
cumplimiento a la formalidad del embarque, incluido el
sellado en los casos de mercancías transportadas en contenedores.
— Está establecido por Ley el tránsito de mercancías.
Ejemplifica la cuestión la cantidad de ayuda que llega en
tránsito con destino a Haití.
— El país cuenta con medios legales para la Admisión
Temporal. Cuando se trata de ayudas, se simplifican los
trámites y se exoneran las fianzas y demás.
GREGORIO LORA
Asesor del Director General
g.lora@dga.gov.do
Favor dirigir sus preguntas al Centro
de Docu-mentación de la Dirección General
de Aduanas DGA.
m.moreta@dga.gov.do