T1P fifi • - Brasiliana USP

56 REGRESO
Año don para examinarla. El viento fué muy desigual,
de 1786. y no r se pudieron tomar alturas para horarios, sino
Marzo. ¿n 1QS 4^o ¿ y 42 ü , hiediando el intermedio de 3
dias que duró el S E, y el resultado de estas y las
latitudes observadas al medio día dieron con la
estima 25 millas al N O ^ N. de diferencia ; pero
ésta , que es muy corta respecto á lo observado
en la venida de los 45 o a los 41 o , no se puede
comparar , porque la estima fué muy incierta,
y pudo haber compensación al O de los 45 a^los
47 i del error de los 42 o á los 45 o . De los 42 a
ai y 26 los 41 que se pudo observar en los días 25 y 26
se halló de diferencia 36 millas al N E como a.
la ida.
El viento cedió enteramente el 26 , y la mar
que subsistió atormentó mucho , lo que era tanto
mas sensible , quanto qualquier pérdida de mastelero
hacia precisa , no teniendo abordo reemplazo
, la arribada al rio de la Plata.
27, 28 y 29 El 27 de mañana hubo viento muy fresco del
N O. y del 28 al 29 se atravesó la boca del expresado
rio á 100 leguas, navegando al N E : se
experimentaron algunas corrientes para dentro : lo
mismo que se habia notado pasando del N para
elS.
Se excusa el pormenor del viento y la derrota,
porque la tabla lo manifiesta claramente. Los vientos
del E obligaron á ceñirlos , primero la vuelta
del N. por espacio de 3 ó 4 dias; y los del N O.
al N E. á ceñirlos la vuelta del E. sin permitir
seguir el rumbo directamente , y costando 4 dias
para ganar del 25 o al 24 o de latitud , en el que se
AbrI1, entabló el viento al SE. y el 11 y 13 de Abril
11 y * 3 se avistó la Isla de la Trinidad ó Ascensión.
Las Cartas Francesas ponen en el paralelo de
20 o 30' dos Islas , que llaman la mas E de la Tri-