T1P fifi • - Brasiliana USP

i4 NAVEGACIÓN DESDE CÁDIZ
me^Octí- ¿ qUe C( ? n l etura juiciosa se podrá exponer sobre
bre. . •"" * as cor i"ientes que se experimentaron en esta travesía?
Ninguna : y así solóse dirá que la suma
de todos los errores de la estima desde Canarias
aquí, después de varias compensaciones, fué tal qual
la hubiera producido por sí sola una débilísima
corriente dirigida al -N. 8 o E.
Quanto se acaba de decir acerca de la inexactitud
que hay ordinariamente en el examen de
las corrientes por comparación con la estima , debe
entenderse respecto de aquellas que no son muy
rápidas, y cuyos efectos tienen una relación sen-*
sibíe Cort los errores de una estima regular j pero
como quando su rapidez es muy grande, se hacen
despreciables dichos errores respecto de los
efectos de la corriente ; pueden determinarse con
suficiente precisión su velocidad y dirección , comparando
la estima con el relox, y las latitudes?
observadas fuera de la vista de las Costas, y en
la presencia de ellas , cort la derrota que indicasen
las marcaciones hechas á tierra. >
Sin particularidad digna de conservarse navegaron
hasta la latitud de 23°* Ip' S. y longitud de
30 o 11'O, * que hallaron á un bergantín Portugués
que iba desde el Janeyro á Bengala con 9
dias de navegación , y se le entendió en el Santa
Eulalia , que dexaba en el Janeyro una Fragata
Española procedente de Lima que habia arribado
maltratada , pensando el Capitán comprar
otra embarcación en que transportar á Europa los
efectos de su carga. f \
Noviem- Apenas cortaron el trópico de Capricornio,
bre. quando empezaron á variar los vientos declinando
para el N., mas no pasaron al tercer quadran-
19 te hasta la mañana del 19, que estando en 33 o
de latitud y 40 o al O. de Cádiz, les entró el pn-