T1P fifi • - Brasiliana USP

VIAGES AL MAGALLANES. 211
< Con estas nuevas de Loaisa yapara obedecer «537las
órdenes del Emperador de mandar socorros desde
?a Nueva España á la Nave Trinidad , una
de las de Magallanes que había quedado en las
Molucas, á la Armada de Loaisa que se suponía
en ellas y á otra que debia: llegar después, dispuso
Corles que se armasen tres Caravelas,, a
Florida qiue era Capitana con 50 hombres, la
Santiago con 45 J la Santi; Spíritús con 15: nom-
* bró Gefe á Alvaro de Sayavedra , hizose a la mar
desde. Catacuanejo en la Provincia de Cacatala
1 en ai de Octubre de 1527= se se P aro d e las otraS
,
\ ouando habían navegado como 1000 leguas: en
, unas Islas 11 o al N. de; la equinoccial recogió
I á los de la Nave nuestra Señora del Parral: en
1. la Isla de Sarragan tuvo noticia de la Nave de
t Loaisa yse dirigió á ella con los acontecimien-
,, tos quef quedan referidos (1).
j Viage. La otra Armada .que se le mandaba socorrer
pedición á Hernán- Cortés fué-la tercera, que aunque no
Raboto. íileg(í se dispuso para el Magallanes. Con el deseo
i
Í ] se conserva MSS. y de que hemos disfrutado una copia. Las
ÍÍ aventuras de este Clérigo en la Expedición las cuenta Oviedo,
que las oyó de su boca en "los cap. 6. y 7. 11. y 12 • del mismo
lib.20. y Herrera dec. 3. Ub. 9. cap, 5. y 6. pag. 263. y si-
i¡tl f U fcy£¿ ]a Librería alta del Escorial y & 7. en un códice de
papeles varios hay un MSS.- del fol. 373. al 381. que dice:
Jí «Traslado de la relación del Viage que hizo Alvaro de Saya-
« vedra de la Nueva España i la Isla de Moluca de la Espe.ce-
0 «ría, sacada del libro que traxo Francisco Granado, Escribano
* «de la Armada." Es de letra contemporánea y en muchos pa-
* rages muy difícil de comprelíender. También hace mención de
este viage Gomera cap.103.fol.47. Herr. dec,3. ¿ib. 9. cap. 9.
II yag.269. dec. 4. lib. i. cap.6.pag. 9. y Ub. 3. cap. 5. pag. 46.
De algunos descubrimientos de este Sayavedra habla Argensola
''' lib.2.pag.6