Don Galaz de Buenos Aires - Martín Rodríguez

ufonescamente, la de los retratos aparatosos que muestran a los príncipes con la mano
puesta en el Toisón.
El pregonero insistió, balanceando las piernas corvas como cimitarras:
—Su merced anda con el mirar en tierra. Parece un frailico. No pierde misa, ni
procesión, ni rosario. La trampa se abre ante sus ojos e no la ve. También ha dicho el
obispo que los que se empeñan en la humildad y della se admiran y regocijan y por ella
se tienen en mucho secretamente, cometen pecado de mayor alcance, por su deleite
escondido, que los vanidosos de título o de hacienda.
Galaz saltó de su silla, agraviado por tanto desenfado:
—¡Vos sois el Demonio y el armador de tretas! ¡Salí, pigmeo, salí presto o he de
haceros sentir lo que vale la olvidada discreción!
Diego Rivero se encasquetó el sombrero y abandonó la estancia. Marchaba con
recelosa dignidad, espiando por encima del hombro.
Una vez más, el paje titubeó. Todos los caminos le estaban vedados. A poco que los
recorría, un sino pérfido embarullaba el rumbo y le empujaba, tumultuosamente, hacia
su perdición. ¿Qué habría de cierto en las palabras del bufón? Trató de averiguar, en su
fuero interno, el efecto que le había causado. Fue inútil, pues tropezaba doquier con
pasiones alzadas y sentimientos confusos. ¿Acaso aquella cólera airada, que no había
logrado amordazar, no era señal evidente de la razón que al otro movía?
El orgullo no le daba descanso. Usaba los más raros ardides para acosarle. Le
perseguía con sus artificios; le señalaba la cumbre enhiesta y, cuando se creía próximo a
alcanzarla, advertía que la imagen soberbia se derrumbaba y se deshacía en una neblina
turbia. Donde ansiaba descubrir la gloria humana o divina, estaba esperándole la
vanagloria con su oropel de comedia.
En la Catedral llamaron a oración. El mozo se puso de rodillas y comenzó a rezar.
Gruesas lágrimas le corrían por la cara.
Al día siguiente, el capitán Pedro Sánchez Garzón se presentó con noticias de bulto.
La ciudad andaba revolucionada. Según explicó entre mate y mate, el gobernador don
Mendo de la Cueva y Benavídez había dispuesto salir en persona a pacificar a los
calchaquíes que causaban estragos en la jurisdicción de Santa Fe. Cien españoles y
trescientos indios le acompañarían. Acaso más tarde se le reunieran seiscientos
guaraníes adiestrados por padres de la Compañía de Jesús. Muchos hidalgos querían ser
de la partida. La vieja sangre castellana, remozada por el picor del peligro, hervía en las
venas. La vida apacible de la aldea no pudo apagar aquel escondido fuego de la raza que,
llegada la ocasión, crepitaba con bravura. La gente corría por las calles, discutiendo y
comentando. Se frotaban las armas, se remendaban los tahalíes, se reunía bastimento.
Era la voz atávica de la conquista, gozosa y viril. La voz robusta, que como los genios
pintados en las cartas de marear, henchía los velámenes.
—Las canas no me han de vedar el esgrimir la espada —proseguía el anciano—.
Nervio no me falta ni coraje. Tendió el brazo derecho a Galaz, para que tanteara la
dureza de los músculos. Parecía trenzado con raíces.
El mancebo no disimuló su admiración. Aquel viejo de mirar encendido, cabello
revuelto y manos nerviosas, era un ejemplo vibrante. Galaz le comparó,
inconscientemente, a una brasa que el viento más leve transformaría en hoguera
tumultuosa. Su imaginación desbocada le arrastraba ya, roto el freno y desdeñados los
estribos. Tenía la cabeza llena de nombres magníficos. Los repetía como si levantara
pendones.
Doña Uzenda se tapaba los oídos e invocaba a San Roque, su patrono. Sánchez
Garzón sería la perdición de su sobrino. ¿A qué venía, con tanto ruido de lanzas? Galaz
no daba un maravedí por esas fantasías marciales. ¿El capitán no había advertido el
cambio que en dos años se operó? Galaz sería obispo del Río de la Plata, o cura de la
Catedral o arcediano, que es función delicadísima y hace las veces de ojos del prelado.
Ella le cosería ornamentos. Le bordaría una casulla primorosa, con hilos de oro y de
plata, una casulla como no la tuvo jamás el arzobispo de la Ciudad de Los Reyes...
El paje se pasó un lienzo por los labios. Puso su mano en el guante del soñador:
—Yo tengo de ir con su merced, señor capitán, a castigar a los infieles calchaquíes.
Manuel Mujica Láinez 65
Don Galaz de Buenos Aires