11.05.2013 Views

FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ...

FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ...

FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOPORTAN DO<br />

estrategias<br />

56<br />

Por su parte, una nevera a medio llenar conservará la temperatura hasta por 24 horas, mientras que si<br />

está totalmente llena, lo hará por 48 horas.<br />

Si cree que la interrupción del servicio eléctrico se prolongará por más de 2 a 4 horas, coloque la leche<br />

refrigerada, productos lácteos, carnes, pescados, aves, huevos, salsas, rellenos y comida sobrante en una<br />

heladera portátil, rodeados de hielo.<br />

Si la interrupción aparenta ser más prolongada, prepare una heladera portátil con hielo para guardar los<br />

alimentos del congelador.<br />

Seguridad en el consumo de agua Es prudente hervir el agua si el departamento de abastecimiento así lo<br />

indica, a causa de una interrupción del servicio, o de un desastre natural como un huracán o una rotura en<br />

el acueducto. Hervir el agua se considera como el método más seguro y efectivo de desinfección. Un hervor<br />

vigoroso y constante durante dos minutos, exterminará cualquier microorganismo o parásito existente<br />

en el agua. El sabor característico del agua hervida puede mejorarse mediante la oxigenación: pasando el<br />

contenido de un recipiente a otro varias veces. Si no desea o no puede hervir el agua, considere entonces la<br />

compra de agua embotellada, u obtenerla de otra fuente apropiada.<br />

Recuperación emocional El cuidado y recuperación emocional propio y de su familia son tan importantes<br />

como la reconstrucción de la vivienda y la curación de las lesiones físicas. Los desastres son experiencias<br />

aterradoras para todas las personas a quienes afectan. Seguramente le sorprendería ver cómo usted y los<br />

que le rodean pueden llegar a sentirse después de un desastre. Aunque cada cual tiene necesidades y formas<br />

de diferentes enfrentarlo, debe tener en cuenta lo siguiente:<br />

Es normal sentirte ansioso con respecto a su seguridad y la de su familia.<br />

Los sentimientos de tristeza, aflicción y enojo son normales luego del paso de un huracán.<br />

El reconocimiento de sus sentimientos, y la concentración en sus puntos fuertes le ayudarán a<br />

recuperarse.<br />

Aceptar ayuda de los programas y recursos comunitarios es saludable.<br />

Medidas básicas que puede tomar para satisfacer las necesidades físicas y emocionales, y aliviar el<br />

estrés:<br />

Descanse y beba abundante agua.<br />

Dedíquele tiempo a sus familiares y amigos.<br />

Winds <strong>of</strong> Change <strong>FORMAR</strong> A <strong>LOS</strong> líderes DEL <strong>FUTURO</strong><br />

Comuníquele sus sentimientos a alguien.<br />

Trate de volver a la mayor cantidad de rutinas personales y familiares posibles.<br />

Limite su contacto con imágenes y sonidos del desastre, especialmente en televisión, radio y periódicos.<br />

Winds <strong>of</strong> Change FORME parte DE SU COMUNIDAD<br />

Solicite y acepte ayuda de otras personas.<br />

Haga algo que le gratifique.<br />

Tenga en cuenta que usted no es responsable de ese acontecimiento desastroso.<br />

Participe en servicios y rituales de recordación, y utilice símbolos como forma de expresión de sus<br />

sentimientos.<br />

Establezca un plan de emergencia familiar. Saber que cuenta con un plan en caso de un futuro huracán<br />

puede ser muy reconfortante.<br />

Tenga en cuenta que el proceso de recuperación puede ser prolongado.<br />

Señales indicativas de que los<br />

<strong>FORMAR</strong><br />

adultos<br />

A <strong>LOS</strong><br />

pudieran líderes necesitar<br />

DEL <strong>FUTURO</strong><br />

ayuda para el control del estrés:<br />

Dificultad en la comunicación de sus pensamientos.<br />

Dificultad para conciliar el sueño. FORME parte DE SU COMUNIDAD<br />

Dificultad para mantener el equilibrio.<br />

Se frustra con facilidad.<br />

Incremento en el uso de drogas/alcohol.<br />

Nivel limitado de atención o dificultad en la concentración.<br />

Es su turno FORME parte DE SU COMUNIDAD<br />

Es su turno <strong>FORMAR</strong> A <strong>LOS</strong> líderes DEL <strong>FUTURO</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!