FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ...

FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ... FORMAR A LOS líderesDEL FUTURO - Ounce of Prevention Fund ...

11.05.2013 Views

SEGU RI DAD infantil 30 Prevención de lesiones infantiles por ahogamiento EL AHOGAMIENTO ES LA CAUSA PRINCIPAL DE MUERTES RELACIONADA CON UNA LESIÓN INVOLUNTARIA EN NIÑOS DE 1 A 4 AÑOS. La mayor parte de los ahogamientos ocurren en las piscinas; pero es importante saber que la mayoría de los niños pueden ahogarse en menos de dos pulgadas de agua. Un niño puede sumergirse en una piscina rápida y silenciosamente; la mayoría de las víctimas han sido perdidas de vista por menos de 5 minutos. Instale cercas, alarmas, puertas con seguro y otras barreras en su piscina siempre que sea posible. Asegure las cubiertas y barreras de seguridad para prevenir que los niños tengan acceso a las piscinas, spas o piscinas calientes cuando no se estén utilizando. Nunca desactive una alarma o deje abierta la cerca. Aprenda a nadar y enseñe a sus hijos cómo nadar. Los flotadores y las clases de natación no son un substituto de la supervisión de un adulto. Remueva los juguetes de la piscina y del área alrededor de la piscina, especialmente los juguetes de montar. Cada año hay niños que mueren ahogados en bañeras, cubos, neveritas, estanques, zanjas, fuentes, piscinas calientes, inodoros, platos de agua para perros y piscinas de niños. La mayoría de los ahogamientos infantiles ocurren cuando el padre, la madre o el proveedor de cuidados se distrae con el teléfono, el timbre de la puerta o las tareas del hogar. Un niño se puede ahogar en cuestión de segundos. Si no encuentra a su niño, revise las áreas con agua de inmediato. Los niños deben estar supervisados por un adulto cuando estén jugando en o cerca del agua. No permita que un niño joven sea responsable por un hermano o compañero menor. Vacie los cubos inmediatamente después de usarlos y guárdelos boca abajo lejos del alcance de los niños. Mantenga los Winds inodoros of con Change la tapa abajo FORMAR y considere A LOS utilizar líderes seguros DEL a FUTURO pruebe de niños. Winds of Change FORME parte DE SU COMUNIDAD FORMAR A LOS líderes DEL FUTURO FORME parte DE SU COMUNIDAD Es su turno FORME parte DE SU COMUNIDAD Es su turno FORMAR A LOS líderes DEL FUTURO

Prevención de Envenenamiento Infantil Un veneno es una substancia que puede hacerle daño a su cuerpo. Los niños pueden envenenarse tragando o inhalando venenos o absorbiendo el veneno a través de la piel. Los venenos más comunes son: Productos de limpieza Productos de higiene personal y belleza Artículos de arte Bebidas alcohólicas Plantas caseras Pesticidas Plomo Medicinas recetadas o sin receta Sobredosis de suplementos que contienen hierro, incluyendo suplementos de multivitaminas pediátricas. Monóxido de carbono de una calefacción sin ventilación La mayoría de los envenenamientos involuntarios suceden en el hogar: Conozca cuales son los productos del hogar que son venenosos. Nunca deje productos venenosos al alcance de los niños. Mantenga la comida y los artículos del hogar separados. Mantenga todos los productos en sus envases originales. No mezcle soluciones de limpieza. Lea siempre las etiquetas de las medicinas y siga las intrucciones para medir las dosis. Siempre encienda la luz cuando de o tome medicina para que pueda ver claramente que tiene la medicina y la dosis correcta. Nunca se refiera a las vitaminas o a las medicinas como dulce/golosina. Evite tomar medicinas frente a los niños y nunca tome una medicina directamente de la botella. Guarde los productos Winds del hogar of y Change las medicinas FORMAR en la parte A LOS más líderes alta de los DEL gabinetes FUTURO y utilice seguros a prueba de niños. Remueva cualquier planta venenosa de su casa y los alrededores. Enseñe a sus amistades y familiares Winds a mantener of Change las medicinas FORME parte y otros productos DE SU COMUNIDAD que pueden ser venenosos lejos del alcance de los niños. La Línea de Información sobre Control de Veneno está a su disposición llamando al 1-800-222-1222. FORMAR A LOS líderes DEL FUTURO FORME parte DE SU COMUNIDAD Es su turno FORME parte DE SU COMUNIDAD SEGU RI DAD infantil Es su turno FORMAR A LOS líderes DEL FUTURO 3

SEGU RI DAD<br />

infantil<br />

30<br />

Prevención de lesiones infantiles por ahogamiento<br />

EL AHOGAMIENTO ES LA CAUSA PRINCIPAL DE MUERTES RELACIONADA CON UNA LESIÓN<br />

INVOLUNTARIA EN NIÑOS DE 1 A 4 AÑOS. La mayor parte de los ahogamientos ocurren en las piscinas;<br />

pero es importante saber que la mayoría de los niños pueden ahogarse en menos de dos pulgadas de<br />

agua. Un niño puede sumergirse en una piscina rápida y silenciosamente; la<br />

mayoría de las víctimas han sido perdidas de vista por menos de 5 minutos.<br />

Instale cercas, alarmas, puertas con seguro y otras barreras en su piscina<br />

siempre que sea posible.<br />

Asegure las cubiertas y barreras de seguridad para prevenir que los niños<br />

tengan acceso a las piscinas, spas o piscinas calientes cuando no se estén<br />

utilizando.<br />

Nunca desactive una alarma o deje abierta la cerca.<br />

Aprenda a nadar y enseñe a sus hijos cómo nadar.<br />

Los flotadores y las clases de natación no son un substituto de la<br />

supervisión de un adulto.<br />

Remueva los juguetes de la piscina y del área alrededor de la piscina,<br />

especialmente los juguetes de montar.<br />

Cada año hay niños que mueren ahogados en bañeras, cubos, neveritas,<br />

estanques, zanjas, fuentes, piscinas calientes, inodoros, platos de agua para<br />

perros y piscinas de niños.<br />

La mayoría de los ahogamientos infantiles ocurren cuando el padre, la madre o el proveedor de cuidados se<br />

distrae con el teléfono, el timbre de la puerta o las tareas del hogar. Un niño se puede ahogar en cuestión de<br />

segundos. Si no encuentra a su niño, revise las áreas con agua de inmediato.<br />

Los niños deben estar supervisados por un adulto cuando estén jugando en o cerca del agua.<br />

No permita que un niño joven sea responsable por un hermano o compañero menor.<br />

Vacie los cubos inmediatamente después de usarlos y guárdelos boca abajo lejos del alcance de los niños.<br />

Mantenga los Winds inodoros <strong>of</strong> con Change la tapa abajo<br />

<strong>FORMAR</strong><br />

y considere<br />

A <strong>LOS</strong><br />

utilizar líderes seguros<br />

DEL<br />

a<br />

<strong>FUTURO</strong><br />

pruebe de niños.<br />

Winds <strong>of</strong> Change FORME parte DE SU COMUNIDAD<br />

<strong>FORMAR</strong> A <strong>LOS</strong> líderes DEL <strong>FUTURO</strong><br />

FORME parte DE SU COMUNIDAD<br />

Es su turno FORME parte DE SU COMUNIDAD<br />

Es su turno <strong>FORMAR</strong> A <strong>LOS</strong> líderes DEL <strong>FUTURO</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!