11.05.2013 Views

descargar el Sidur - Comunidad Israelita Bet Or

descargar el Sidur - Comunidad Israelita Bet Or

descargar el Sidur - Comunidad Israelita Bet Or

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Comunidad</strong> Isra<strong>el</strong>ita BET OR<br />

Venid luego, dirá YHWH, y estemos á cuenta: si vuestros pecados fueren como<br />

la grana, como la nieve serán emblanquecidos: si fueren rojos como <strong>el</strong><br />

carmesí, vendrán á ser como blanca lana.<br />

Si quisiereis y oyereis, comiereis <strong>el</strong> bien de la tierra:<br />

Si no quisiereis y fuereis reb<strong>el</strong>des, seréis consumidos á espada: porque la boca<br />

de YHWH lo ha dicho.<br />

¿Cómo te has tornado ramera, oh ciudad fi<strong>el</strong>? Llena estuvo de juicio, en <strong>el</strong>la<br />

habitó equidad; mas ahora, homicidas.<br />

Tu plata se ha tornado escorias, tu vino mezclado está con agua.<br />

Tus príncipes, prevaricadores y compañeros de ladrones: todos aman las<br />

dádivas, y van tras las recompensas: no oyen en juicio al huérfano, ni llega<br />

a <strong>el</strong>los la causa de la viuda.<br />

Por tanto, dice <strong>el</strong> Señor YHWH de los ejércitos, <strong>el</strong> Fuerte de Isra<strong>el</strong>: Ea, tomaré<br />

satisfacción de mis enemigos, vengaréme de mis adversarios:<br />

Y volveré mi mano sobre ti, y limpiaré hasta lo más puro tus escorias, y quitaré<br />

todo tu estaño:<br />

Y restituiré tus jueces como al principio, y tus consejeros como de primero:<br />

entonces te llamarán Ciudad de justicia, Ciudad fi<strong>el</strong>.<br />

Sión con juicio será rescatada, y los convertidos de <strong>el</strong>la con justicia.<br />

Mas los reb<strong>el</strong>des y pecadores á una serán quebrantados, y los que dejan á<br />

YHWH serán consumidos.<br />

HI RATZON<br />

Sea Tu voluntad, ¡Oh YHWH, Elohim nuestro y Elohim de nuestros padres!,<br />

que nos acostumbres a estudiar Tu Ley y nos habitúes a cumplir Tus preceptos<br />

y no nos sometas a ninguna prueba y a ningún desprecio; aléjanos d<strong>el</strong> instinto<br />

malo y únenos al bueno. Haz que obtengamos <strong>el</strong> amor, la gracia, la<br />

benevolencia y la piedad, ante Tus ojos y ante los ojos de todos los que nos<br />

vieren. Concédenos buenas mercedes. Bendito seas, ¡Oh YHWH!, que<br />

concedes buenas mercedes a Tu pueblo Isra<strong>el</strong>.<br />

Haz, te rogamos, YHWH, Elohim nuestro, agradables Tus palabras a nuestra<br />

boca y en las bocas de Tu pueblo Isra<strong>el</strong>; y que seamos nosotros y nuestros<br />

descendientes, y los descendientes de nuestros descendientes, todos<br />

conocedores de Tu Nombre y estudiosos de Tu Ley por lo que <strong>el</strong>la vale.<br />

Bendito seas, ¡Oh YHWH!, que has enseñado Tu Ley a Tu pueblo Isra<strong>el</strong>.<br />

Bendito seas, ¡Oh YHWH, Elohim nuestro!, Rey d<strong>el</strong> Mundo, que nos has<br />

escogido entre todos los pueblos y nos has dado Tu Ley. Bendito seas, ¡Oh<br />

YHWH!, que has dado la Ley.<br />

ELOHENU<br />

Elohim nuestro y de nuestros padres, nos presentamos en esta mañana con<br />

temor y temblor, por <strong>el</strong> hecho de saber que nos presentamos d<strong>el</strong>ante d<strong>el</strong> Rey<br />

de reyes y Señor de señores, <strong>el</strong> alto y sublime. Pero a la vez, con inmensa<br />

gratitud de saber que nos has convocado y no tuvimos impedimento al venir a<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!