10.05.2013 Views

plan general de seguridad para todo el sistema escolar

plan general de seguridad para todo el sistema escolar

plan general de seguridad para todo el sistema escolar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECUPERACION<br />

Durante la recuperación, las escu<strong>el</strong>as<br />

<strong>de</strong>ben trabajar <strong>de</strong> cerca con las<br />

organizaciones comunitarias, los<br />

oficiales gubernamentales, y cualquier<br />

otra agencia involucrada en la<br />

restauración <strong>de</strong>l ambiente <strong>escolar</strong>.<br />

La meta <strong>de</strong> la recuperación es regresar a<br />

clases, y restaurar la infraestructura<br />

<strong>escolar</strong>, tan pronto como sea posible,<br />

concentrándose en los estudiantes y la<br />

<strong>plan</strong>ta física, tomando tanto tiempo como<br />

sea necesario. El personal <strong>escolar</strong> pue<strong>de</strong><br />

ser entrenado <strong>para</strong> manejar <strong>el</strong> impacto<br />

emocional <strong>de</strong> la crisis. También <strong>para</strong> evaluar<br />

las necesida<strong>de</strong>s emocionales iniciales <strong>de</strong> los<br />

estudiantes, <strong>el</strong> personal y los grupos <strong>de</strong><br />

respuesta.<br />

Una <strong>de</strong> las metas más importantes <strong>de</strong> la<br />

recuperación es ofrecer un ambiente<br />

<strong>escolar</strong> preocupado por <strong>el</strong> cuidado y <strong>el</strong><br />

apoyo <strong>de</strong> <strong>todo</strong>s.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!