plan general de seguridad para todo el sistema escolar
plan general de seguridad para todo el sistema escolar plan general de seguridad para todo el sistema escolar
Durante la evacuación permanezca alerta a los peligros posibles en el área. Los peligros pueden ser variados, como tráfico vehicular o personas peligrosas. Tan pronto como los evacuados hayan llegado al lugar designado, verifique que todos los estudiantes estén presentes. En caso de faltar alguno, dé su nombre al Director Principal o sus designados. Manténgase alerta a peligros potenciales, y supervise apropiadamente a los estudiantes a su cargo. E.6 Evacuación Remota y Reunificación Familiar Definición: Esta clase de evacuación se usa, cuando los estudiantes deben ser movilizados a un área remota, para ser reunidos con sus familias. Señal de Alerta: Haga un anuncio en el sistema de anuncios públicos: “Todo el personal debe iniciar una evacuación. Estamos implementando la Evacuación Remota y la Reunificación Familiar desde el punto de encuentro.”. Respuesta de Director Principal Notifique al Superintendente/Superintendente Asistente, de su recomendación de implementar el protocolo de Reunificación Familiar. En este momento se determina el área de evacuación. Active el Grupo Escolar de Respuesta a Crisis. Haga el anuncio por medio del sistema público de anuncios, emisarios, correo electrónico o el medio que se considere más práctico: “Todo el personal debe iniciar una evacuación de emergencia. Estaremos implementando los protocolos de Evacuación Remota y Reunificación Familiar desde el punto de encuentro”. En algunas situaciones, puede no ser práctico o seguro ordenar una evacuación general, tal como en el caso de una situación con rehenes, o aquel en el que un intruso armado se encuentre aún en las instalaciones. En tal caso, personal de las autoridades realizará la evacuación salón por salón. Designe un miembro del personal para que sea su representante en el Centro de Reunificación Familiar. Instrúyalo para que lleve consigo la información estudiantil de uno de los Equipos de Evacuación de Emergencia. Respuesta de la Oficina Central Luego de tomar la decisión de instituir el protocolo de Reunificación Familiar, la Oficina Central activará el Modelo ICS. El Departamento de Transporte será notificado, para que implemente el sistema de evacuación desde el sitio designado. Se iniciará la comunicación entre las agencias de manejo de emergencias y el sistema escolar, utilizando el equipo de comunicación de dos vías. 33
Los Grupos Escolares de Respuesta a crisis de otros distritos, serán asignados al centro de reunificación familiar. Se realizarán comunicaciones a los medios en área del Centro de Reunificación Familiar, por medio del Director de Comunicaciones. Respuesta del Personal Siga los procedimientos de evacuación para casos diferentes a incendios, y guíe a los estudiantes al lugar de evacuación designado. Prepare los alumnos para subirse a los buses. Asegúrese que las personas con necesidades especiales, obtengan la ayuda necesaria durante la evacuación. Cuando llegue al punto de encuentro, siga las instrucciones del Personal de Reunificación Familiar. Puede ser que su ayuda sea solicitada. E.7 Evacuación Invertida Definición: Este código y protocolo se utiliza, para devolver a los alumnos y al personal, a las instalaciones escolares, luego de determinar que las condiciones dentro del edificio, son más seguras que fuera de él. Una Evacuación Invertida puede ser combinada con un Confinamiento de Perímetro o un Confinamiento Total, si el Comandante del Incidente determina, que puede haber peligro para los estudiantes evacuados, y que deban ser devueltos a los edificios. Señal de Alerta: Realice el anuncio por el altavoz, con emisarios o vía el sistema de anuncios públicos: “Los maestros y estudiantes deben realizar una evacuación invertida y realizar un Confinamiento Total de inmediato”. Respuesta del Director Principal Notifique al Superintendente/Superintendente Asistente. Luego del anuncio, determine si la escuela puede regresar a su operación normal, o si se requiere un Confinamiento del Perímetro hasta que la situación se estabilice. Si no lo ha activado aún, active el Grupo Escolar de Respuesta a Crisis. Dé la guía adecuada al personal, vía el sistema de anuncios públicos, correo electrónico, emisarios u otros medios posibles. Notifique al Superintendente Asistente, en caso de reanudar actividades normales. El Director Principal puede decidir informar a los empleados, la razón de la evacuación. Esto se puede hacer enviando empleados administrativos de salón en salón, usando el sistema de anuncios públicos, o vía correo electrónico, según sea apropiado. Se debe informar al personal, la manera de explicar la situación a los alumnos. En algunos casos, los administradores pueden 34
- Page 1 and 2: PLAN GENERAL DE SEGURIDAD PARA TODO
- Page 3 and 4: G.4 Escape de Materiales Químicos/
- Page 5 and 6: . FASE DE ATENUACION Y PREVENCION
- Page 7 and 8: 12. Todos los usuarios de Internet
- Page 9 and 10: úsquedas razonables a los estudian
- Page 11 and 12: de lavado para ojos y cuerpo, en lo
- Page 13 and 14: PREPARACION LUEGO DE COMPLETAR LA F
- Page 15 and 16: Comandante del Incidente Operacione
- Page 17 and 18: El Comandante del Incidente está e
- Page 19 and 20: B. MODELO DE MANEJO DE INCIDENTES P
- Page 21 and 22: apropiadamente marcada. Deberán ha
- Page 23 and 24: Superintendente Asistente sea por t
- Page 25 and 26: III. FASE DE RESPUESTA La respuesta
- Page 27 and 28: C. LIDIANDO CON LOS MEDIOS Los repr
- Page 29 and 30: o Oficial de Información Pública
- Page 31 and 32: Respuesta del Personal Los maestro
- Page 33 and 34: Informe al personal, tan pronto com
- Page 35: Una vez llegue al sitio designado p
- Page 39 and 40: Controle la situación por medio de
- Page 41 and 42: Intente calmar a los estudiantes a
- Page 43 and 44: Ayude a las autoridades con la inve
- Page 45 and 46: Llame al 911 si no existe la presen
- Page 47 and 48: No intente llevar a cabo ninguna in
- Page 49 and 50: F.7(a) Lista de Verificación de Am
- Page 51 and 52: G. MATERIALES PELIGROSOS Y PROTOCOL
- Page 53 and 54: Respuesta del Director Principal C
- Page 55 and 56: por parte de las agencias de respue
- Page 57 and 58: Respuesta del Director Principal:
- Page 59 and 60: animales a humanos. Todavía no hay
- Page 61 and 62: Haga el anuncio apropiado en el sis
- Page 63 and 64: Antes de regresar al edificio, cons
- Page 65 and 66: Respuesta de la Oficina Central El
- Page 67 and 68: IV. FASE DE RECUPERACION El Sistema
- Page 69 and 70: 2. Estabilizar. La estabilización
- Page 71 and 72: C. LISTA DE ACCIONES PARA RECUPERAC
- Page 73 and 74: F. SOLICITUD DE LAS ESCUELAS DEL CO
- Page 75 and 76: Evacuación y Reunificación La met
- Page 77 and 78: de acuerdo con el Modelo ICS. Este
- Page 79: C. AREAS ELEGIDAS EN CASO DE EMERGE
Los Grupos Escolares <strong>de</strong> Respuesta a crisis <strong>de</strong> otros distritos, serán asignados<br />
al centro <strong>de</strong> reunificación familiar.<br />
Se realizarán comunicaciones a los medios en área <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Reunificación<br />
Familiar, por medio <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong> Comunicaciones.<br />
Respuesta <strong>de</strong>l Personal<br />
Siga los procedimientos <strong>de</strong> evacuación <strong>para</strong> casos diferentes a incendios, y guíe<br />
a los estudiantes al lugar <strong>de</strong> evacuación <strong>de</strong>signado. Prepare los alumnos <strong>para</strong><br />
subirse a los buses.<br />
Asegúrese que las personas con necesida<strong>de</strong>s especiales, obtengan la ayuda<br />
necesaria durante la evacuación.<br />
Cuando llegue al punto <strong>de</strong> encuentro, siga las instrucciones <strong>de</strong>l Personal <strong>de</strong><br />
Reunificación Familiar. Pue<strong>de</strong> ser que su ayuda sea solicitada.<br />
E.7 Evacuación Invertida<br />
Definición: Este código y protocolo se utiliza, <strong>para</strong> <strong>de</strong>volver a los alumnos y al<br />
personal, a las instalaciones <strong>escolar</strong>es, luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar que las condiciones <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l edificio, son más seguras que fuera <strong>de</strong> él. Una Evacuación Invertida pue<strong>de</strong> ser<br />
combinada con un Confinamiento <strong>de</strong> Perímetro o un Confinamiento Total, si <strong>el</strong><br />
Comandante <strong>de</strong>l Inci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>termina, que pue<strong>de</strong> haber p<strong>el</strong>igro <strong>para</strong> los estudiantes<br />
evacuados, y que <strong>de</strong>ban ser <strong>de</strong>vu<strong>el</strong>tos a los edificios.<br />
Señal <strong>de</strong> Alerta: Realice <strong>el</strong> anuncio por <strong>el</strong> altavoz, con emisarios o vía <strong>el</strong> <strong>sistema</strong> <strong>de</strong><br />
anuncios públicos: “Los maestros y estudiantes <strong>de</strong>ben realizar una evacuación invertida<br />
y realizar un Confinamiento Total <strong>de</strong> inmediato”.<br />
Respuesta <strong>de</strong>l Director Principal<br />
Notifique al Superinten<strong>de</strong>nte/Superinten<strong>de</strong>nte Asistente.<br />
Luego <strong>de</strong>l anuncio, <strong>de</strong>termine si la escu<strong>el</strong>a pue<strong>de</strong> regresar a su operación<br />
normal, o si se requiere un Confinamiento <strong>de</strong>l Perímetro hasta que la situación<br />
se estabilice. Si no lo ha activado aún, active <strong>el</strong> Grupo Escolar <strong>de</strong> Respuesta a<br />
Crisis.<br />
Dé la guía a<strong>de</strong>cuada al personal, vía <strong>el</strong> <strong>sistema</strong> <strong>de</strong> anuncios públicos, correo<br />
<strong>el</strong>ectrónico, emisarios u otros medios posibles.<br />
Notifique al Superinten<strong>de</strong>nte Asistente, en caso <strong>de</strong> reanudar activida<strong>de</strong>s<br />
normales.<br />
El Director Principal pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir informar a los empleados, la razón <strong>de</strong> la<br />
evacuación. Esto se pue<strong>de</strong> hacer enviando empleados administrativos <strong>de</strong> salón<br />
en salón, usando <strong>el</strong> <strong>sistema</strong> <strong>de</strong> anuncios públicos, o vía correo <strong>el</strong>ectrónico,<br />
según sea apropiado. Se <strong>de</strong>be informar al personal, la manera <strong>de</strong> explicar la<br />
situación a los alumnos. En algunos casos, los administradores pue<strong>de</strong>n<br />
34
Change language