la EDICION

exceso de aire. Para otros combustibles u otros intervalon
do exceso de aire, v6aue el manual "Mejormiento de la
eficiencia de operaci6n do calderas de vapor"
Eficiencia do combusti6n mejorada ­
3) Calcular ahorro
CASO 3-i
Ahorro - C x H11V x (I - Eo
Em
Donde:
C M Unidades do combustible consusidas par afo
HHV - Entalpla par unidad do combustible
E o - Eficiencia original
Em - Eficiencia mejorada
Una caldera de 200 BHP consume 80 490 galones do
bunker por afio. Los gases do chimenea salon do Ia caldera
a 59C*F con un porcentaje do oxigeno y di6xido do carbono do
9.5% y 8.5% reopectivamonte. La tomporatura amb~ento en do
90*F. Pudi6ndose roducir el excese, do airo hasta 15%.
ZCuAl seria ol ahutro en onoyge y costo?
Con )as mediciones xoaiziadan en los gases do escape y
do las grhficas 3-2 y 3-3, In oficiencia do combusti6n
original oa 76%. Do laIrfica 3-4, at so reduce el ozcemo
de aire hasta 15%, proporciona los nuevos porcentajos (02 Y
C0 2 ) quo tondctn los gases do escape o sea 3% 02 y 13.!,%
C0 2 , 1o que corresponden a una eficiencia mejoradA de 82t,
at la temporaturn de gases do escape so mantiene constante
(usualmente la temperatura baja, numentando In eficiencia
obtenida mediante estos cAlculos).
- 137 ­