B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Te ku’xon oxhchajslaj.<br />
El caballero complace.<br />
Compositor B’itzkal<br />
B’itz = música<br />
Kal = invento<br />
Te b’itzkal nim tb’itz k’ulu’.<br />
El compositor tiene música escrita.<br />
Comprobar Niky’b’a’<br />
Niky’ = conocer<br />
-a’ = sufijo<br />
Te tij otniky’b’aj te ku’xon.<br />
El señor comprobó al joven.<br />
Comprometer Q’apla’<br />
Qap = someterse<br />
-la’ = sufijo<br />
Te tij otq’apla’ tib’.<br />
El señor se comprometió.<br />
Comulgar Junb’ena’<br />
Jun = uno<br />
B’e = camino<br />
-na’ = sufijo<br />
Tetz otjunab’aj te xtxolil.<br />
Él comulgó la idea.<br />
Confidenciar Jask’an<br />
Jas = secreto<br />
-k’an = sufijo<br />
Te xjal njask’an.<br />
La persona confidenció.<br />
Confirmar Tz’iky’i<br />
Tz’i = aceptar<br />
Ky’i = sufijo<br />
B’uch’uj Yol Tzan Token B’a’aj<br />
4<br />
7<br />
87