B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
52<br />
2<br />
"<br />
Accionar Yak’umb’il<br />
Yak’un = movimiento<br />
-b’il = instrumentalizador<br />
Te k’wal tu saqchb’il aji o yak’umb’il.<br />
El niño accionó sus habilidades en el juego.<br />
Acicalar Txijasaq<br />
Saq = limpio<br />
Txija’ = pulir<br />
Te q’opoj txijasaq.<br />
La señorita acicaló el cuchillo.<br />
Aclamar Tz’ajb’ana’<br />
Tz’aj = aplaudir<br />
B’an = clamar<br />
-a’ = sufijo<br />
Tetz ntz’ajb’anan tzan chalajsb’il.<br />
El aclama la alegría.<br />
Aclarar Xhk’atla’<br />
Xhk’atl = aclarar<br />
-a’ = sifijo<br />
Aji tetz oxhk’atlan kye il.<br />
El aclaró los problemas.<br />
Acoger Kolb’il<br />
Kol = refugio<br />
-b’il = sufijo<br />
Kye xjal e’oqb’elan kolb’il.<br />
Las personas acogieron.<br />
Acompañar Xq’unlab’a’<br />
Xq’unlab’ = compañero<br />
-a’ = sufijo<br />
Te k’wa’l otxq’unlab’a’ xhchman.<br />
El niño acompañó a su abuelo.<br />
Actualización Lexical Tektiteko