B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN B'UCH'UJ YOL MAYA' B'A'AJ TZAN TOKEN
8 0
Anemia Smi’q Smi’q = debilidad Te k’wal smi’q tyab’il. El niño tiene anemia. Angina Male’ A’t male’ tjaq talq te ku’xon. El joven tiene angina. Artritis Itx’imal Itx’i = articulación Mal = inflamación Nkasan te itx’imal. La artritis mata. Aurícula Q’anonb’il Q’a = medicina -on = agentivo -b’il = instrumentalizador Ti’chq token te q’anonb’il. La aurícula es necesaria. Balanza Malb’il Mal = medir -b’il = instrumentalizador At jun malb’il tuj q’anb’il. En el centro de salud hay una balanza. Bandeja Txikb’il Txik = cocer -b’il = instrumentalizador Atqet te txikb’il tajsik te wit’lel. La bandeja está sobre la silla. Barro ® Wa’b’j Nim wa’b’j twutz te ku’xon. El joven tiene barros. B’uch’uj Yol Tzan Token B’a’aj 171 8 !
- Page 116 and 117: 120 6 = Mesa Wab’il Wa = comer -b
- Page 118 and 119: 122 6 2 Motosierra Qesb’il Qes =
- Page 120 and 121: 124 6 4 Nervio® Lutx’b’il Lutx
- Page 122 and 123: 126 6 Tz’ak xhchab’il te tij. E
- Page 124 and 125: 128 6 8 Paquete B’achaj Te tz’i
- Page 126 and 127: 130 6 0 Pedagogía Limsxnaq’tz Li
- Page 128 and 129: 132 6 " Periodista Tx’olb’on Tx
- Page 130 and 131: 134 6 $ Iq’i jun u’lb’il ti t
- Page 132 and 133: 136 6 & Plasmar Itzlab’a’ Itzla
- Page 134 and 135: 138 6 ( Poligrafía Tz’ib’xomaj
- Page 136 and 137: 140 7 = Prendedor Tx’apb’il Tx
- Page 138 and 139: 142 7 2 Psicología Xnaq’tzonab
- Page 140 and 141: 144 7 4 Regador Alb’il Al = regar
- Page 142 and 143: 146 7 6 Romana Tzojomb’il Tzojo
- Page 144 and 145: 148 7 8 -b’il = instrumentalizado
- Page 146 and 147: 150 7 0 Atqet te xupon twi’ q’a
- Page 148 and 149: 152 7 " Tarima Wit’b’il Wit’
- Page 150 and 151: 154 7 $ El señor se cortó el tend
- Page 152 and 153: 156 7 & Transparencia Tzoqpixhk’a
- Page 154 and 155: 158 7 ( Valorar Tzimsa’ Tzim = va
- Page 156 and 157: 160 8 = Nim tajb’en te witzb’il
- Page 158 and 159: 8 2
- Page 160 and 161: 164 8 4 Castigo Rimb’il Rim = cas
- Page 162 and 163: 166 8 6 Ikxtumelil okyjoyoj kye xja
- Page 165: Q’anb’il Salud 8 9
- Page 169 and 170: Convulsiones Kyaq’iq’ Kyaq’iq
- Page 171 and 172: N’el tniky te q’anon tuky’i t
- Page 173 and 174: Jik = estar Ntxamjik toq te ichan.
- Page 175 and 176: Tétano Xtxe´kxul Xtxe’k = su re
- Page 177 and 178: Aq’umb’ilj tu Tz’ib’ilj b
- Page 179 and 180: Archivo K’ub’il K’ub’ = gua
- Page 181 and 182: -b’l = instrumentalizador Njoson
- Page 183 and 184: Refrigeradora Xhb’ajsb’il Xhb
- Page 186: 9 0
8<br />
0
Change language