MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

82 CAP. 11. CLASIFICACIÓN-DERIVACIÓN NOMINAL
no procede de él, no es modificación suya, como
algunos creen, por ingeréncia de la epentética'e y
permutación (frecuente en la lengua) de d en r. La
4 e es epentética de Declinación, no de Derivación
(§ 47). Puede creerse que gaztedi juventud, grupo de
jóvenes, dió lugar, por la indicada permutación, a
gazteri como decimos generalmente y de este vocablo,
8 por contagio, háyán surgido zaferi, conjunto de cosas
viejas, apuferi conj. de cosas menudas, zuleri (B)
maderamen, zieri (B-mo-lllung) varo de zeeri conjunto
de menudencias. Tal vez sea méÍs probable que eri
í2 no proceda de contagio, sino que sea un elemento
autóctono; pues sería raro que así como hay muchos,
los méÍs; que pronuncian oSfÍkadá, edo, egon adi,
edozein y los menos ostikara, ero, erozein, egon ari,
16 tratéÍndose de los vocablos arriba citados no hubiere
zonas, como creo no las hay, en que se pronuncien
zafedi; apufedi, zuledi, ziedi... etc.
Cuando este sufijo se aplica él temas terminados
20 en vocal, se ingiere la epentética de Derivación t:
txikiteri (B) conjunto de cosas pequeñas, ontziferi (B)
de buques, maisuteri (B) grupo qe maestros, gizateri
(B) de hombres, gentío, umeteri (B) de niños. Aunque
24 en el Diccionario aparecen como sinónimos gazteri y
gazteteri, este segundo tíene méÍs acentuado su matiz
de grupo.
102. Kada (tara, tra, ta). Pertenecen a diver-
28 sos dialectos y denotan medidas que contienen conjunto
de cosas. Es posible que en su origen kada
haya sido ada y se le haya incrustado con el tiempo
la epéntesis de Ir.
32 Aokada, aukada (B) bocanada.
Betekada (B, G) hartazgo.
Burkada (B)gurkada(B, G)
36 carretada.
Erkada (AN-Iar), erenkada
(B, G) fila, serie. (1) •
Eskukada (B, G) manotada.
Kolkokada (B) senada, seno
lleno de...
(1) Quizás en eslos dos.vocablos sea distinto Su afijo -kllda.