10.05.2013 Views

MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

62 CAP. 11. CLASIFICACIÓN-DERIVACIÓN NOMINAL<br />

Aundigo (1) haundigo (R),<br />

magnitud.<br />

Apalgo (R, S) profundidad.<br />

4 Edago (BN, R) extensión.<br />

Oorago(BN, R, S)gormgo<br />

(R) altura.<br />

Meego (BN, R) mehego (S)<br />

delgadez.<br />

Zaba/go (BN, R, S) vuelo,<br />

anchura.<br />

C) Equivale al sufijo abstracto -asan (-tasan) en<br />

8 los vocablos:<br />

Adiskidego (L, R, S) amistad.<br />

Aidego (AN), askazigo (BN,<br />

12 R), parentesco.<br />

Argigo (R) claridad.<br />

Asarego (L) ira.<br />

Burazkingo (BN, L, R, S)<br />

16 pertinacia.<br />

Bu/argo (R) cOmo asarego.<br />

Erigo (R) enfermedad.<br />

Ertsigo (BN, R) aprieto.<br />

Etsaigo (BN, L, S) enemistad.<br />

E/sigo (R) fermentación.<br />

jabego (L, R, S) dominio y<br />

también afinidad.<br />

jaki/ego (S) testimonio.<br />

Lagungo (R, S) ayuda.<br />

Nausigo (AN, S) superioridad.<br />

U1ungo (R) oscuridad.<br />

Ufingo (R) lejanía.<br />

20 D) En BN-s equivale al derivativo local -gu en:<br />

Edago (BN, R) tendedero de<br />

colada.<br />

Edango (BN) abrevadero.<br />

24 Egingo (BN) taller.<br />

E/zango (BN) alcoba.<br />

fango (BN) comedor. (sala).<br />

josgu (BN) taller de costura.<br />

Allí pronuncian xango,<br />

xosgu.<br />

E) Vale por el sufijo bide en estos otros:<br />

Eskugo (BN, R) facultad, de-<br />

28 recho.<br />

//za/go (BN) refugio.<br />

Kifikago (R) anhelo.<br />

Urgaizgo (S) ayuda, auxilio.<br />

F) Sustituye a diversos sufijos, difíciles de precisar,<br />

en:<br />

32 Aizogo (S) vecindario, sinó- •<br />

nimo de auzo/egi, auzune.<br />

Bekaizgo (AN, BN, L, S) en-<br />

vidia. Sinónimo de. bekaitz.<br />

Itegigo (BN, L) oposición.<br />

(1) Andigo tiene hasta cinco acepciones expuestas en el Diccionario de<br />

Tours.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!