MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

CATEGORíAS GRAMATICALES 689
6. a La característica de pluralidad objetiva es en B z siempre
y con todo núcleo, ya sea de verbo auxiliar o no auxiliar,
transitivo o intransitivo (§ 775). En dialecto G es it esta característica
en los auxiliares transitivos de indicativo (núcleo u) y ..
subjuntivo (núcleo za). En otros verbos es z; en algunos zki y
hasta Izi (§§ 774; 776). Este elemento il se ha introducido mucho
en el auxiliar transitivo bizkaino que ahora se expone. Solo conozco
una zona, la de Zigoitia, en que no se oye una sola flexión 8
formada con tal característica. En otras zonas es hoy muy
usual: A) Con el objetivo z: zailu por zauz (flex. 56), zaitul por
zaudaz (flex. *,,5)... y otras de las líneas 5. a y 6. a del Paradigma.
B) Con los otros dos' objetivos plurales g y d cuando el agente 12
es de tercer grado: gaitu y gaitue por gauz y gauez (flex. 28 y
52), ditu y dilue por dauz y dauez (flex. 52 y 56).
7. a En üñate y V. de Léniz no se valen de elemento 'pluralizador
objetivo con objetos de 1.0 y 2.° grado. Dicen gok, gon, 16
gau, gozu, gozue y gaue en el primer pueblo; en el segundo
gauk, gaun, gau, gaizu (sic), gaizue y gaue por las flexiones
26,27,50,51 y 52; así como zaul, zau, zaugu y zaue en ambos
pueblos en vez de zaudaz, zauz, zauguz y zauez. Pero, como 20
se dijo ya (§ 775), con objetos de tercer grado se ha ingerido la
característica it, palatalizada la I:dilul, dituk, ditun, ditu...
(flex. 49 hasta 56).
8.a Hay varios pueblos que en no pocas de estas flexiones 24
hacen uso simultáneo de las dos característicás z e il: gaituzak,
gaituzana, gaituz... zailudaz, zaituz... diludaz, dituzak, dituzan,
dituz... etc. .
9. a Ellector ha visto que en cási todas las flexiones de este 28
grupo figura au COmo tema, siendo de uso general en algunas
de ellas; en otras, de uso limitado; así como en unas pocas
moribundo, cuando no ya desusado. Las formas fundamentales,
de las que como variantes han salido las del Paradigma, son 32
sin duda estas: